мероприятия
Тут ты можешь найти все мероприятия которые проходили
или проходят сейчас
ПОДДЕРЖИТЕ УКРАИНЦЕВ в Ополе
перечислите 1,5 % с годового налога
ВАМ ЭТО НИЧЕГО НЕ СТОИТ
Налог в любом случае должен быть оплачен.
НЕОБХОДИМО УКАЗАТЬ в налоговой декларации
Fundacja wspierania integracji GRINGO
KRS 0000808718
Это даст украинцам в Ополе возможность реализовать такие проекты в 2025-2026 году:
Занятия по украинскому и польскому языкам, а также по математике для детей от 6 до 14 лет.
Подготовка к первому классу польской школы.
Подготовка к экзамену по математике для восьмиклассников.
Курсы польского языка для взрослых.
Курсы английского языка для детей и взрослых.
Субботние встречи для детей и подростков, где они развиваются культурно и физически.
Помощь психологов.
Поддержка в вопросах легализации.
Организация конференций, интеграционных встреч, пикников.
Помощь украинцам в решении жизненных вопросов и самореализации, открытии бизнеса.
Инвестируйте в свое будущее
и будущее своих детей!
Больше информации о нашей деятельности: www.gringo.click
С уважением, Fundacja GRINGO
Приглашаем присоединиться к курсам польского языка.
Хотите улучшить свои знания польского? Присоединяйтесь к нашим учебным группам.
Место занятий: Opole, ul. Damrota 1, зал 105 (Centrum Dialogu Obywatelskiego)
Дни занятий: среда и пятница
Группа для начинающих (A1): 17:00–18:30
Группа для продвинутых (B1, B2): 18:30–20:00
Почему стоит выбрать наши курсы?
Небольшие группы (до 15 человек) для эффективного обучения
Опытный преподаватель поможет вам достичь ваших целей
Дружеская атмосфера и современные методы обучения
Курс продлиться до конца мая 2025
Запись и дополнительная информация: +48 577 583 546
Организатор: Fundacja GRINGO
Занятия по математике в
Fundacja GRINGO –
это не просто обучение, это поддержка и развитие!
Мы создали эти уроки, чтобы помочь детям 8 класса подготовиться к экзаменам, улучшить их знания и понимание математики.
Каждый урок построен таким образом, чтобы материал был доступным и интересным для учеников. В то же время наши занятия направлены на создание комфортной среды, где каждый ребенок может чувствовать поддержку и уверенность.
Мы также понимаем, насколько важен индивидуальный подход, поэтому открыты к предложениям родителей и готовы адаптировать наши занятия в соответствии с потребностями детей. Наша цель – не просто передать знания, но и помочь детям интегрироваться, найти мотивацию и поверить в собственные силы.
Вместе мы работаем над тем, чтобы математика перестала быть сложной и стала доступной для каждого!
Мы стремимся к тому, чтобы каждый ученик подошел к экзамену подготовленным и смог полностью раскрыть свой потенциал.
Приглашаем вас присоединиться к занятиям
и вместе достичь высоких результатов!
Занятия будут проходить
по понедельникам с 17:30 до 19:00
(в группе до 10 учеников)
Регистрация по телефону
+48577583546
С уважением, Fundacja GRINGO
29 декабря 2024 в городе Ополе состоялась игра «Мафия»
Спасибо всем за замечательный вечер и вашу активность в игре «Мафия»! В течение трёх часов мы погрузились в интриги, напряжение и неожиданные повороты, которые сделали игру захватывающей и незабываемой. Время пролетело очень быстро, оставив множество ярких эмоций.
Искренне благодарим каждого из вас за то, что сделали этот вечер особенным. Ваша энергия и энтузиазм создали уникальную атмосферу, которую хочется повторить снова и снова. Надеемся, что всем понравилось, и будем рады видеть вас на следующих встречах!
Поздравляем победителей!
Первая игра была полна интриг и сюрпризов,
и победу одержала Лера (Мафия)!
Во второй игре настоящим стратегом оказался Митя, который также привел Мафию к победе!
Сегодня Мафия празднует триумф.
Ваш талант, хитрость и умение держать всех в напряжении сделали этот вечер еще более увлекательным!
До новых игр и новых интриг!
Fundacja GRINGO
28 декабря 2024 года в городе Ополе состоялась традиционная новогодняя дискотека для детей!
Мероприятие было наполнено не только веселыми танцами, но и увлекательными конкурсами. Особая благодарность детям, которые подготовили индивидуальные танцевальные номера и поделились своими умениями, обучив других детей танцевальным техникам.
В конце дискотеки участники не только освоили разные танцевальные стили, но и узнали интересные факты, связанные с историей света и природой. Это стало замечательным сочетанием развлечений и познания.
Каждый ребенок получил подарок от Fundacja GRINGO, что добавило празднику еще больше радости и тепла.
Дети зарядились бодростью и энергией на весь следующий год, встретились со своими друзьями и создали незабываемые воспоминания.
Искренне благодарим всех, кто присоединился, и наших организаторов – Fundacja GRINGO – за этот чудесный праздник! До новых встреч!
27 ноября 2024 года 17:00 по адресу Opole ul. Damrota 1, sala 106, состоялась встреча со специалистами Urząd Pracy Opola организованная Fundacja GRINGO.
Во время мероприятия участники получили консультации по следующим вопросам:
трудоустройство иностранцев в Польше;
возможности повышения квалификации и обучения;
условия регистрации в Urząd Pracy как безработного или соискателя работы;
права и обязанности работников-иностранцев;
финансирование при открытии jednoosobowe działalności gospodarczej;
программы финансовой поддержки для уже открытых предприятий;
финансовая помощь для лиц, которые работают или активно ищут работу.
Встреча проводилась специалистами Urząd Pracy на польском и украинском языках, что обеспечило комфортное общение и доступность информации для всех участников.
Благодарим всех за активное участие и приглашаем на следующие мероприятия!
5 октября 2025 года в Ополе стартовали субботние занятия, которые помогут не только обучению, но и интеграции детей, в том числе детей из Украины, в польское общество. Мы создаём пространство, где дети смогут чувствовать себя как дома, находя новых друзей, изучая новые языки и укрепляя свои культурные корни.
— 9:00 — подготовительные занятия к польской школе, чтобы украинские дети могли легче адаптироваться к новому образовательному процессу
— 10:00 — уроки английского языка, которые объединят детей из разных стран, помогая им общаться и развиваться
— 11:00 — творческие мастер-классы, где дети смогут делиться своими национальными традициями и создавать что-то уникальное вместе
— 12:00 — занятия по йоге, способствующие расслаблению и поддержке внутреннего равновесия, так необходимого в условиях адаптации
Занятия будут проходить каждую субботу до конца мая 2025 года
Адрес: ul. Damrota 4, Opole
Организатор: Fundacja GRINGO
Этот проект станет важным шагом в поддержке украинских детей, помогая им чувствовать себя частью новой среды, при этом сохраняя связь с родной культурой.
30 октября 2024 последний день курса польского языка и вручение сертификатов, окончания проекта «RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ,ll edycja» sfinansowane ze środków Miasta Opola
Курс польского языка для взрослых, группа новичков и продвинутых.
Начало занятий от сентября месяца.
Участь в проекте была бесплатна.
Организатор Фонд GRINGO www.gringo.click
22 октября 2024 Fundacja GRINGO
Проводило бухгалтерскую консультацию в городе Ополе на темы:
-с чего начать открытие бизнеса, какие первые шаги
-открытие jednoosobowa działalność gospodarczą
-налогообложение и его оптимизация
-ответы на вопросы
Встреча проводилась украинским и польским бухгалтерами.
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja» проект софинансируется из бюджета города Ополе, организаторы Fundacja GRINGO
5 октября 2025 года в Ополе стартовали субботние занятия, которые помогут не только обучению, но и интеграции детей, в том числе детей из Украины, в польское общество. Мы создаём пространство, где дети смогут чувствовать себя как дома, находя новых друзей, изучая новые языки и укрепляя свои культурные корни.
— 9:00 — подготовительные занятия к польской школе, чтобы украинские дети могли легче адаптироваться к новому образовательному процессу
— 10:00 — уроки английского языка, которые объединят детей из разных стран, помогая им общаться и развиваться
— 11:00 — творческие мастер-классы, где дети смогут делиться своими национальными традициями и создавать что-то уникальное вместе
— 12:00 — занятия по йоге, способствующие расслаблению и поддержке внутреннего равновесия, так необходимого в условиях адаптации
Занятия будут проходить каждую субботу до конца мая 2025 года
Адрес: ul. Damrota 4, Opole
Организатор: Fundacja GRINGO
Этот проект станет важным шагом в поддержке украинских детей, помогая им чувствовать себя частью новой среды, при этом сохраняя связь с родной культурой.
30 сентября 2024 состоялась
бесплатная встреча с украинским адвокатом Светланой Зверевой.
Проект «R.Z.W. II edycja»
финансируется за счет средств города Ополе.
На встрече мы обсудили важные вопросы для украинцев в Польше, в том числе:
легализация детей и студентов;
легализация мужчин, у которых заканчиваются сроки действия паспортов и международная защита;
карты CUKR;
разводы, браки и алименты;
что делать с недвижимостью и автомобилем, оставшимися в Украине;
как принять наследство или отказаться от него;
получение дубликатов документов и многое другое.
Место встречи: Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu, ul. Minorytów 4
Дата: 30 сентября 2024 года
Время: 17:00–19:00
Вход свободный
Организатор: Fundacja GRINGO
30.09.2024 Fundacja GRINGO
приглашает на бесплатную встречу с украинским адвокатом Светланой Зверевой.
Проект «R.Z.W. II edycja» финансируется за счет средств города Ополе.
На встрече будут рассмотрены важные вопросы для украинцев в Польше, в том числе:
— легализация детей и студентов;
— легализация мужчин с истекающими сроками действия паспортов и международной защитой;
— карты CUKR;
— разводы, браки и алименты;
— что делать с недвижимостью и авто, оставшимися в Украине;
— как принять наследство или отказаться от него;
— получение дубликатов документов и т.д.
Также будет возможность задать интересующие вас вопросы.
Место встречи: Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu, ul. Minorytów 4
Дата: 30 сентября 2024 года с 17:00 до 19:00
Вход свободный
По вопросам звоните: +48577583546
Fundacja GRINGO
07 вересня 2024 початок занять
з англійської мови для дітей 6-12 років,
-група початківців заняття відбуваються
по суботам з 10:00 до 11:00
курс розраховано до кінця травня 2025
Організатор Fundacja GRINGO
P.s.наші діти, наше майбутнє.
3 сентября 2024 продолжение проекта Fundacja GRINGO
«RAZEM ZROBIMY WICEJ ll edycja»
проект софинансируется из бюджета города Ополе
sfinansowane ze środków miasta Opole
Йога для взрослых.
Участие в проекте БЕСПЛАТНО
4 сентября 2024 продолжение проекта Fundacja GRINGO курсы польского языка для взрослых,
проект «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja»
sfinansowane ze środków miasta Opole
Занятия будут проходить по средам и пятницам.
Группа начинающих 17:00-18:30
Группа продвинута 18:30-20:00
Также в рамках проекта будут проходить:
-занятия по йоге
-консультация бухгалтерская,
-консультация по легализации,
-консультаций в поисках работы
Участие в проекте,БЕСПЛАТНО
Организаторы: Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO приглашает детей Ополе от 7-11 лет на занятия английским языком, занятия будут проходить каждую субботу с 10:00 до 11:00, по адресу CAS Krakowska 32,sala 203
НАЧАЛО ЗАНЯТЫ 7 Сентября 2024
Группа до 15 детей, занятия бесплатные.
Регистрация по номеру телефона: +48577583546
Английский язык для детей от 7-11 лет: интерактивы, игровые персонажи, игры – основа наших курсов.
Улучшаем успехи в обучении
Развиваем сильные стороны и подтягиваем слабые
Делаем английский вторым родным
Учим через игры и интерактив
Наш опытный учитель постоянно помогает, оказывая вашему ребенку необходимую поддержку на каждом шагу.
Мы видим такой же потенциал в вашем ребенке, как и вы сами, и всегда рады помочь ему достичь ощутимого прогресса.
Fundacja GRINGO приглашает всех желающих присоединиться к курсам польского языка для взрослых, проект «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja» sfinansowane ze środków miasta Opole
Занятия будут проходить по средам и пятницам.
Начало занятий 04.09.2024
По адресу CAS Ul.Krakowska 32 sala 307
Группа начинающих 17:00-18:30
Группа продвинута 18:30-20:00
Также в рамках проекта будут проходить встречи:
-занятия по йоге
-консультация бухгалтера,
-консультация по легализации,
-консультаций в поисках работы
Участие в проекте , БЕСПЛАТНО
Организаторы: Fundacja GRINGO
Все желающие могут записываться по телефону +48577583546
24.08.2024 традиционная встреча/фотосессия Украинцев в Ополе посвящена Дню независимости Украины в Ополе возле памятника Pomnik Bojownikom o Polskość Śląska Opolskiego ,,Opolska Nike” Мы соберемся вместе у памятника Pomnik Bojownikom o Polskość Śląska Opolskiego «Opolska Nike», чтобы вместе отметить это важное событие. Эта встреча уже традиционна и отбывает ежегодно с 2019 года В этом году мы празднуем пятый раз, продолжая историю и традиции Украинцев в Ополе.
В программе мероприятия были выступления проживающих в Ополе украинцев и традиционная фотосессия, где каждый сохраняет на память этот замечательный день. Общие фотографии стали символом нашего единства и несокрушимости, а выступления – напоминанием о нашем богатом культурном наследии.
Финансирование и организация: Fundacja GRINGO
Приглашаем Украинцев в Ополе 24.08.24 на традиционную встречу/фотосессию посвященный Дню независимости Украины.
В программе выступление Украинцев в Ополе, традиционная фотосессия.
Каждому участнику подарок флаг Украины.
Ждем Вас 24.08.24 15:15 в Ополе возле памятника Pomnik Bojownikom o Polskość Śląska Opolskiego ,,Opolska Nike”
24 августа 2024 в 15:15 мы соберемся вместе у памятника Pomnik Bojownikom o Polskość Śląska Opolskiego «Opolska Nike», чтобы вместе отметить это важное событие. Эта встреча уже традиционна и отбываетется каждый год. В этом году мы празднуем пятый раз, продолжая историю и традиции Украинцев в Ополе
По вопросам и предложениям обращайтесь по телефону +48577583546
Финансирование и проведение встреч: Fundacja GRINGO
В период с 26.02.2024 по 29.03.2024 в Fundacja GRINGO проходили процедуры контроля Widziałem Kontroli i Audytu Wewnętrznego Urzędu Miasta Opola по проверке правильности расчетов субсидии проекта «Razem Zrobimy Więcej». Установлено, что субсидия использована в соответствии с объемом и условиями, определенными заключенным договором. Возражений относительно выводов, содержащихся в отчете о проверке, не было высказано.
Дорогие друзья,
От имени украинской общины в Ополе хочу выразить искреннюю благодарность за вашу поддержку и тесное сотрудничество. Особую благодарность выражаем волонтерам Fundacja GRINGO за их активную помощь. Благодаря вашей деятельности и поддержке, мы смогли реализовать уставные цели нашего фонда. Ваша неутомимая работа и преданность делу является неоценимым вкладом в развитие нашего сообщества.
Благодаря нашему сотрудничеству мы смогли получить помещение 02.07.2024 в городе Ополе улица Дамрота 4, для реализации наших целей.
Это помещение стало не только местом встреч и работы, но и символом нашей совместной работы и взаимопонимания.
Здесь мы можем организовывать мероприятия, проводить встречи и работать над интеграцией иностранцев в наш город.
Также желаем выразить благодарность администрации города Ополе за поддержку и предоставление этого помещения. Благодаря вам мы смогли создать комфортные условия для нашей деятельности, что способствует успешной адаптации и интеграции вновь прибывших.
Ваша чуткость, забота и неизменное стремление помогать являются настоящим примером человечности и сострадания.
Ваш вклад не только способствует интеграции иностранцев в нашем городе, но укрепляет дух солидарности и взаимоподдержки.
Мы верим, что совместными усилиями мы сможем добиться еще больших результатов в будущем.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и новые общие проекты, которые будут способствовать развитию нашей общины и города в целом.
С уважением,
Павел Денисов
Fundacja GRINGO
Большая благодарность всем Украинцам в Ополе, принявших участие в «Piknik rodzinny» в Ополе и представили Украинскую культуру 22.06.2024
Украинцы в Ополе вы непревзойденны, до встречи на наших следующих мероприятиях
Организатор мероприятия Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO на Piknik Rodzinny будет презентовать культуру Украйнскую.
13:00-18:00 мастер классы
15:00-16:00 выступление Украинцев Ополе на сцене
Ждем вас 22.06.2024 Opole plac Kopernika
07.06.2024 Fundacja GRINGO мы провели бухгалтерскую консультацию тема встречи была:
-с чего начать открытие бизнеса, какие первые шаги
-открытие jednoosobowa działalność gospodarczą
-налогообложение и его оптимизация
-ответы на вопросы
Консультацию проводили два спикера украинский и польский бухгалтер.
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja» проект софинансируется из бюджета города Ополе организаторы Fundacja GRINGO
07.06.2024 Fundacja GRINGO
Приглашает на бухгалтерскую консультацию тема встречи:
-с чего начать открытие бизнеса, какие первые шаги
-открытие jednoosobowa działalność gospodarczą
-налогообложение и его оптимизация
-ответы на вопросы
Встречу будут проводить украинский и польский бухгалтер.
Ждём вас 07.06.2024 от 17:00-19:00
Centrum Aktywizacji Społecznej w Opolu ul.Krakowska 32 sala 307
По вопросам звонить: +48577583546 после 17:00
Fundacja GRINGO www.gringo.click
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja» проект софинансируется из бюджета города Ополе
организаторы Fundacja GRINGO
05.06.2024 последний день занятия и вручения сертификатов, окончание проекта «RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ, II edycja» sfinansowane ze środków Miasta Opola
Курс польского языка для взрослых, группа начальная и продвинутая. Занятия проходили по средам и пятницам, с апреля месяца. Участие в проекте было бесплатным. Начало следующих занятий будет проходить с сентября месяца.
О наборе будет объявлено социальных сетях
20.05.2024 Fundacja GRINGO провела встречу в Ополе по теме: «Самореализация в Польше, поиск работы»
с освещением вопросов:
— личные качества человека, мотивация, цели как фундамент для дальнейшего развития и скорости принятия решений
— основные вопросы, помогающие в принятии важных решений при реализации себя в Польше
— перспективные и популярные профессии
— практические навыки создания CV
— карьерные ресурсы как инструмент развития, перепрофилирования и совершенствования своих навыков.
— практический тренинг, встреча с работодателем, основные критерии и подготовка
Встреча состоялась в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ, ll edycja» проект софинансируется из бюджета города Ополе
Организаторы: Fundacja GRINGO
20.05.2024 Fundacja GRINGO приглашает Вас посетить мероприятие по теме: «Самореализация в Польше, поиск работы»
с освещением вопросов:
— личные качества человека, мотивация, цели как фундамент для дальнейшего развития и скорости принятия решений
— основные вопросы, помогающие в принятии важных решений при реализации себя в Польше
— перспективные и популярные профессии
— практические навыки создания CV
— карьерные ресурсы как инструмент развития, перепрофилирования и совершенствования своих навыков.
— практический тренинг, встреча с работодателем, основные критерии и подготовка
Встреча будет проходить 20.05.2024 понедельник с 17:00 до 19:00 по адресу ul.Damrota1 sala 106
регистрация по телефону: +48577583546
Fundacja GRINGO
19.04.2024 Консультация, семинар по теме легализации иностранцев в Ополе.
Организаторы Fundacja GRINGO
На этой встрече мы рассмотрели вместе следующие вопросы:
— карта избитая
— карта избитая со статусом UKR
— легализации детей и подростков
— замена документов
— ответ на вопросы по легализации
Встреча в рамках проекта
«RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ, II edycja»
проект софинансируется из бюджета города Ополе
18.04.2024 продолжение проекта
Fundacja GRINGO
«RAZEM ZROBIMY WICEJ, ll edycja»
проект софинансируется из бюджета города Ополе
sfinansowane ze środków miasta Opole
Йога для взрослых (возраст от 18 лет)
Занятия проходят по четвергам
Участие в проекте БЕСПЛАТНО
Приглашаем всех желающих присоединиться к курсам польского языка для взрослых,
проект «RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja»
sfinansowane ze środków miasta Opole
Занятия будут проходить по средам и пятницам. Начало занятий 03.04.2024
По адресу CAS Ul.Krakowska 32 sala 307
Группа начинающих 17:00-18:30
Группа продвинута 18:30-20:00
Также в рамках проекта будут проходить встречи:
-занятия по йоге
-консультация бухгалтерская,
-консультация по легализации,
-консультаций в поисках работы
Участие в проекте , БЕСПЛАТНО
Организаторы: Fundacja GRINGO
Все желающие могут записываться по телефону +48577583546
13.04.2024 Гала-конкурс им. Ян Цалка номинация для Fundacja GRINGO. Большое спасибо от украинцев Ополе преподавателям курсов польского языка:
Natalii Kaśków
(projekt Razem Zrobimy Więcej, dla dorosłych)
Yana Polska,Alina Chernoskutova
(projekt Przyszłość, dla dzieci) за замечательные дни обучения.
Спасибо учителю йоги
Natalii Denysova за проведение занятий йоги для взрослых и укреплению здоровья физического,психологического участников проекта «Razem Zrobimy Więcej»
Совместно с Fundacja GRINGO мы с 2019 года проводим курсы польского языка для украинцев, проживающих в Ополе. В 2023 году около 120 взрослых и 160 детей из Украины выучили польский язык и получили сертификат А1, В1 при поддержке Fundacja GRINGO
03.04.2024 начало проекта для украинцев проживающих в городе Ополе, Польша
«RAZEM ZROBIMY WICEJ,II edycja»
-Курс польского языка для взрослых
Занятия будут проходить по средам и пятницам.
Группа начинающих 17:00-18:30
Группа продвинута 18:30-20:00
-йога для взрослых
-консультация бухгалтерская
-консультация в поиску работы и самореализации в Польше
-консультация по легализации
Проект софинансируется из бюджета города Ополе
30.12.2023 окончание совместного проекта Fundacja Świętego Mikołaja и Fundacja GRINGO
Мы проводили по вторникам и субботам йогу, спортивные развлечения для детей и подростков.
Дополнительно проводили по субботам встречи для подростков, мастер-классы для детей и подростков, обучение по рисованию.
Сегодня у нас было:
— занятия по йоге, спортовые развлечения для детей и подростков
— приготовление к праздникам нового года, мастер класс на тему «Новогодний подарок»
— Украинская Дискотека, спортивные соревнования,конкурсы,призы
Проект współfinansowany przez Fundację Świętego Mikołaja в ramach programu Przystań św. Mikołaja razem z Fundacja GRINGO
13.12.2023 останній день заняття та вручення сертифікатів, закінчення проекту «RAZEM ZROBIMY WICEJ»
sfinansowane ze środków Miasta Opola
Курс польської мови для дорослих, група початкова і просунута.
Заняття відбувалися по середах та п’ятницях, від вересня.
Участь у проекті була безкоштовна. Початок наступних занять буде відбуватися у 2024 році.
02.12.2023 наши дети, участвовавшие в проекте «PRZYSZŁOŚĆ» sfinansowane ze środków Miasta Opola, получили сертификаты по польскому языку.
Родители участников проекта также разделили с ними радость.
Организаторы Fundacja GRINGO Курсы польского языка для детей проходили Centrum Aktywizacji Społecznej w Opolu
Возрастные группы и время обучения:
6-7 лет, 10:00-11:30
8-10 лет, 11:30-13:00
11-13 лет, 13:00-14:30
14-18 лет, 14:30-16:00
занятия проходили по субботам
Участие в проекте БЕСПЛАТНО
29.11.2023
Centrum Wystawienniczo — Kongresowe w Opolu були номіновані волонтеры
Fundacja GRINGO «Nagród w kulturze Miasta Opola».
Мы имели удовольствие встретиться и пообщаться с деятелями культуры, чья деятельность прославила Ополе на культурной карте Польши.
Наши лауреаты:
-Наталья Денисова лауреат Премии культурных аниматоров за достижения в области распространения культуры -Ольга Юрьева лауреат Премии за творческие и артритические достижения
24.11.2023 приглашаем на курсы польского языка и культуры!
24 ноября приглашаем всех студентов языковых курсов «Razem Zrobimy Więcej» на занятия по польскому языку приуроченный ко дню Andrzejki.
Финансируется городом Ополе.
Мы поговорим о польском дне гадания и его традициях.
Мы проверим, что нас ждет в будущем, выучим новые слова и поговорим на польском языке.
24 ноября (пятница) 17:00-18:30
Centrum Aktywizacji Społecznej ul.Krakowska 32 sala 307
— Для всех кто учит польский язык, которые хотят попрактиковаться в разговорной речи и узнать больше о Польше и поляках
24.11.2023 приглашаем на бухгалтерскую консультацию тема встречи:
-с чего начать открытие бизнеса, какие первые шаги
-открытие jednoosobowa działalność gospodarczą
-налогообложение и его оптимизация
-ответы на вопросы
Ждём вас 24.11.2023
18:30-20:00 Centrum Aktywizacji Społecznej w Opolu ul.Krakowska 32 sala 307
Pегистрация по телефону: +48577583546
Fundacja GRINGO www.gringo.click
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ» проект софинансируется из бюджета города Ополе
10.11.2023 приглашаем участников проекта «RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ» и жителей города Ополе.
На Польский разговорный клуб и консультации по поводу поиска работы и реализации себя в Польше.
17:00 POLSKI SPEAKING CLUB
тема «Narodowe Święto Niepodległości»
10.11.2023 ul.Krakowska 32 sala 307 Centrum aktywizacji społecznej w Opolu
18:30 DORADZTWO ZAWODOWE
темы
-поиск работы в Ополе и Опольское воеводство
-написание резюме,как вести себя на собеседовании
-ответы на вопросы
10.11.2023 ul.Krakowska 32 sala 307 Centrum aktywizacji społecznej w Opolu
запись по телефону:577583546 Fundacja GRINGO sfinansowane ze środków Miasta Opola
Фонд проводил встречи с детьми и молодежью в сентябре и октябре 2023 в Ополе
По понедельникам:
17:00-18:00 занятия по рисованию, для детей под руководством Юлии Леонтьевой
18:00-19:00 занятия по танцами для детей под руководством Ксении Покотило.
По вторникам:
17:30-18:30 йога для детей и подростков под руководством Натальи Денисовой.
По субботам:
10:00-11:00 йога для детей
11:00-13:00 мастер-классы по рукоделию для детей и подростков, интеграционные встречи для подростков (настольные игры).
В встречах принимали участие дети и подростки из Украины и Польши 5-18 лет под руководством специалиста Натальи Денисовой, преподаватель из Украины.
Темы мастер-классов:
30.09.23 «Когти» дети и подростки своими руками изготавливали звериные когти для своих рук из цветной бумаги
22.10.23 «Носочная тыква» дети и подростки своими руками изготавливали тыквы из носков, подготовка к празднику Helloween
28.10.23 «Cukerek albo Psikus» дети и подростки своими руками изготавливали из сладостей декорация подготовка к празднику Helloween
Встречи с подростками:
15.10.23 Настольная игра «Мафия» встреча интеграцийнная с перерывом на пиццу для участников
Projekt współfinansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razem z Fundacja GRINGO
20.10.2023 продолжаем реализовать проект «RAZEM ZROBIMY WICEJ» sfinansowane ze środków Miasta Opola
Курс польского языка для взрослых, начинающая группа и продвинутая встретились вместе на POLSKI SPEAKING CLUB, тема встречи «Польские праздники и традиции»
20.10.2023 встреча по теме легализации иностранцев.
На этой встрече мы рассмотрели вместе следующие вопросы:
— карта побыта
— карта побыта со статусом UKR
— легализации детей и подростков
— ответ на вопросы по легализации
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ» проект софинансируется из бюджета города Ополе, организатор Fundacja GRINGO
30.09.2023 початок спільного проекту Fundacja Świętego Mikołaja і Fundacja GRINGO
Ми проводимо по вівторкам і суботам йогу, забави спортивні для дітей та підлітків.
Додатково проводимо по суботам зустрічі, мастер класи для дітей та підлітків.
Projekt współfinansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja
razem z Fundacja GRINGO
02.09.2023 продолжение проекта «PRZYSZŁOŚĆ»
sfinansowane ze środków Miasta Opola
Курс польского языка для детей и подростков (возраст 6-18 лет)
Занятия будут проходить по субботам, с 10:00 до 16:00, по адресу Opole ul.Krakowska 32 sala 203 Centrum Aktywizacji Społecznej Продолжительность: 3 месяца
Занятие: 90 минут
Дни: суббота
Возрастные группы:
6-7 лет, занятия с 10:00-11:30
8-10 лет, занятия с 11:30-13:00 11-13 лет, занятия с 13:00-14:30 14-18 лет, занятия с 14:30-16:00
Участие в проекте бесплатна
Организатор:Fundacja GRINGO
01.09.2023 курсы для взрослых и подростков, продолжение проекта «RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ»
sfinansowane ze środków miasta Opole
Курс польского языка для взрослых (от 18 лет)
Занятия будут проходить по средам и пятницам.
CAS Ul.Krakowska 32 sala 307
Группа начинающих 17:00-18:30 Группа продвинута 18:30-20:00 Также в рамках проекта будут проходить встречи:
-помощь психологическая, -консультация бухгалтерская, -консультация по легализации
Участие в проекте бесплатна Организаторы:Fundacja GRINGO
Ополе, День независимости Украины 24 августа 2023 Памятник борцам за польскость Опольской Силезии
16:00-16:45
-танцевальный флешмоб для Украины,
-традиционная фотосессия Украинцев в Ополе
организаторы: Fundacja GRINGO
Поддержка беженцев в новых реалиях.
29 июля 2023 в Воеводской публичной библиотеке Ополя проходила тематическая встреча, обсуждение и концерт.
Поддержка мигрантов, их долговременная интеграция и жизнь в новых условиях – главные темы встречи.
«For Ukraine» мероприятие организовано для жителей Польши, Германии и Украины, которые помогают беженцам. На встрече были представлены польские, немецкие и украинские инициативы и мероприятия, направленные на помощь Украине.
Начало состоялось в 16:00.
В ходе мероприятия состоялись дебаты, в которых приняли участие:
Агнешка Лукасинская – координатор,
Центр Aktywizacji Społecznej w Opolu
Беата Чех – преподаватель, политик CDU, глава Союза женщин из района Германии
Юлия Уколова – волонтер
Модератор прения Йоанна Лисовская-Новак.
Также к дебату присоединились гости встречи:
Виктория Закалужна,Константин Мальцев,Наталья Мандзюк,
Екатерина Колос,
По завершению дебатов, в 18:00 начался концерт «Для Украины», и угощение блюдами украинской кухни, борщ украинский, вареники, пирожки.
Произведения на польском, украинском и немецком языках исполнят Julia Ledwoch-Muskała (польский, немецкий)
и Ольга Юрьева (украинская).
Во время мероприятия с 16:00 до 20:00
для детей были организованы развлечения, спортивные игры и мастер-классы по рукоделию под руководством Natalia Denysova и мастер-класс «Витинанка», который проводила мастерица из Днепра Julia Datchenko.
Проводил мероприятие Pawel Denisov,
представитель Fundacja GRINGO
Партнеры благодаря которым была организована встреча трех культур немецкого, польского украинского:
Fundacja Współpracy Польско-Нимецкий
Fundacja GRINGO
Dom Współpracy Польско-Немеецкой
Wojewódzka Biblioteka Publiczna Opole
Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemcov/Ausstellungszentrum der DMi
На встрече присутствовали особые гости:
Peter Herr Konsul Republiki Federal Niemiec w Opolu
Lucjan Dzumla Dyrektor generalny Domu Współpracy Польско-Немецкий
Проект софинансировался
Фондом сотрудничества Польско-Немецкой.
Projekt dofinansowany że środków
Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej
Фото:
-Bogna Piter, Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemcow w Polsce
-Denysov Tymur, Fundacja wspierania integracji GRINGO
DLA UKRAINY
Spotkania kultur
Україна/Польща/Німеччина /
Ukraina/Polska/Niemcy/
Ukraine/Polen/Deutschland
Зустріч адресована жителям Польщі, Німеччини та України, залученим до допомоги.
Разом ми обговоримо підтримку, довгострокову інтеграцію та функціонування біженців у нових реаліях.
Spotkanie skierowane jest do zaangażowanych w pomoc mieszkańców Polski, Niemiec i Ukrainy. Wspólnie będziemy dyskutować o wsparciu, długofalowej integracji i funkcjonowaniu uchodźców w nowych realiach.
Zum Treffen sind Bewohner Polens, Deutschlands und der Ukraine eingeladen, die sich an den Hilfstätigkeiten, die an die Flüchtlinge gerichtet sind, beteiligen. Gemeinsam werden wir über die Unterstützung, langfristige Integration und das Funktionieren von Flüchtlingen in der neuen Realität diskutieren.
Ми будуємо мости між громадянськими суспільствами Польщі, Німеччини та України / Budujemy mosty między społeczeństwami obywatelskimi Polski, Niemiec i Ukrainy /
Wir bauen Brücken zwischen den Zivilgesellschaften in Polen, Deutschland und in der Ukraine.
Program:
16:00 Otwarcie
16:10 Prezentacja polskich, niemieckich
i ukraińskich inicjatyw oraz działań pomocowych na rzecz Ukrainy.
W trakcie spotkania odbędzie się debata,
w której udział wezmą:
▶️Agnieszka Łukasińska – koordynatorka Centrum Aktywizacji Społecznej (PL)
▶️Beata Czech – nauczycielka, polityk CDU, przewodnicząca Unii Kobiet Tetlow-Fläming (DE)
▶️Yuliia Ukolova – wolontariuszka punktu recepcyjnego (UA)
✔️Moderacja: Joanna Lisowska-Nowak
17:00 Koncert „Dla Ukrainy” – utwory
w językach polskim, ukraińskim i niemieckim wykonają:
▶️Julia Ledwoch-Muskała (polski, niemiecki)
▶️Olha Yurieva (ukraiński)
17:30 Poczęstunek kuchni ukraińskiej
19:30 Zakończenie
❗W trakcie wydarzenia odbędą się animacje
i zabawy sportowe dla dzieci oraz warsztaty rękodzieła.
✔️Prowadzący: Pavlo Denysov
Fundacja GRINGO
Projekt dofinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.
29 lipca (sobota) 2023 r., godz. 16:00
Ogród WBP w Opolu
* Informujemy, że spotkania organizowane przez WBP w Opolu są rejestrowane oraz fotografowane. Materiały służą realizacji celów statutowych i promocyjnych, w tym publikowaniu na stronie www, w social mediach i wydawnictwach WBP w Opolu.
Fundacja GRINGO и Szkoła Jogi Ekam приглашает принять участие в открытых занятиях йоги по случаю
Международного Дня Йоги
18 июня 2023 г. 9.00 –11.00
пл. Pl. Jana Pawła II в Ополе
https://g.co/kgs/49MNav
Расписание:
9.00 – 10.30 йога для всех:
-спокойные упражнения для здоровья
9.30 – 11.00 знакомство с I serii Ashtanga Vinyasy Yogi:
-приветствие солнца, положение стоя, положение сидя, вторая половина первой серии и конечные положения
Занятия будут проходить на улице на пл. Pl. Jana Pawła II в Ополе https://g.co/kgs/49MNav
места хватит для всех желающих
Проводить и помогать будут учителя:
Dorota Różyczka
Natalia Denysova
Joanna Gacka
Kamil Grondowski
Jagoda Kwiecień
Приглашаем как опытных, так и тех, кто просто хочет попытаться ощутить благотворное влияние йоги на здоровье и самочувствие.
Возьмите с собой каремат, ремень и блок.
Если у вас нет оборудования, вы можете воспользоваться нашим. Одевайтесь в удобную, спортивную одежду.
Встречи с детьми и молодежью
состоялось в мае 2023 г.
Каждую субботу 12:00-13:00 помощь в обучении математике, украинскому языку детей 6-7 лет (подготовительный класс к школе)
Для детей из Украины 6-7 лет.
Последние занятия по подготовке детей к школе прошли в мае
Детей подготовили к обучению в польских и украинских школах.
Дети получили набор для школы.
По субботам 13:00-15:00 мастер-классы по рукоделию для детей и подростков, интеграционные встречи для подростков (настольные игры)
Молодежь из Украины в возрасте 5-18 лет.
Мастер классы:
06.05.23 плюшевая игрушка»Котенок»
13.05.23 открытка ко дню украинского национального костюма «Вышиванка»
20.05.23 флористика «Человек с травой»
Встречи с подростками:
27.05.23 Настольная игра «Мафия»
По вторникам и субботам 15:00-16:00 йога для детей 5-18 лет, дети и молодежь из Украины
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razеm z Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO вместе с Magdalena Broll
ПРИГЛАШАЕМ на бухгалтерскую консультацию, тема встречи:
-с чего начать открытие бизнеса, какие первые шаги
-открытие jednoosobowa działalność gospodarcza,Społka z o.o.
-налогообложение и его оптимизация
-помощь при выборе системы налогообложения
-бухгалтерский учет
-ответы на вопросы
▶️ЖДЕМ вас 27.05.2023 от 16:00-18:00 Centrum dialogu obywatelskiego ul.Damrota 1 sala 106
По поводу вопросов звонитe: +48577583546 Fundacja GRINGO
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ» проект софинансируется из бюджета города Ополе
Fundacja GRINGO вместе с Петром Малиновским специалистом по вопросам профессиональной ориентации
ПРИГЛАШАЕМ на семинар
-поиск работы в Ополе и Опольском воеводстве
-написание резюме,как вести себя на собеседовании
-виды трудовых договоров
-ответы на вопросы
ЖДЁМ вас 13.05.2023 от 16:00-18:00 Centrum dialogu obywatelskiego ul.Damrota 1 sala 106
По вопросам звоните: +48577583546
Fundacja GRINGO
Встреча в рамках проекта «RAZEM ZROBIMY WICEJ» проект софинансируется из бюджета города Ополе
06.05.2023 Консультация, семинар по теме легализации иностранцев в Ополе.
На этой встрече мы рассматривали следующие вопросы:
— карта побыта
— карта побыта со статусом UKR
— карта резидента ЕС
— польское гражданство
— ответ на вопросы по легализации
Встреча в рамках проекта
«RAZEM ZROBIMY WICEJ» проект софинансируется из бюджета города Ополе и Fundacji GRINGO
Spotkania z dziećmi i młodzieży
odbywała się w Opolu kwietniu 2023
Co sobotę 12:00-13:00 pomoc w nauczaniu matematyki, języka ukraińskiego dzieci w wieku 6-7 lat.(klasa przygotowawcza do szkoły)
Po sóbotam13:00-15:00 warsztaty rękodzieła dla dzieci, młodzieży, spotkania integracyjne dla nastolatek (zabawy planszowe)
Młodzież z Ukrainy w wieku 5-18 lat.
Warsztaty:
01.04.23 «Prima Aprilis» 15.04.23 «Świateczny koszyk»
Spotkania z nastolatkami:
22.04.23 Gra planszowa «Mafia»
Po sóbotam 15:00-16:00 joga dla dzieci w wieku 5-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Po wtorkam18:30-19:30 prowadzili jogę dla dzieci, młodzieży z Ukrainy w wieku 6-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razеm z Fundacja GRINGO
15.04.23 начало проекта
«PRZYSZŁOŚĆ»
Курс польского языка для детей и подростков (возраст 6-18 лет)
Занятия будут проходить по субботам: 10:00-11:30 дети 6-7 лет
11:30-13:00 дети 8-9 лет
13:00-14:30 дети 10-13 лет
14:30-16:00 дети 14-18 лет
Участие в проекте БЕСПЛАТНО
Места, часы проведения мероприятий высланы SMS сообщением зарегистрированным на занятия и встречи.
Проект софинансируется из бюджета города Ополе
11.04.23 начало проекта
«RAZEM ZROBIMY WICEJ»
-Курс польского языка для взрослых (возраст 18 -….лет) Занятия будут проходить по средам и пятницам. Группа начинающих 17:00-18:30
Группа продвинута 18:30-20:00
-Йога для взрослых (возраст 18-….лет) Занятия будут проходить по
вторникам 16:00-17:30
четвергам 18:00-19:30
-помощь психологическая
-консультация бухгалтерская
-профессиональная консультация
-консультация по легализации
Участие в проекте БЕСПЛАТНО
Места, часы проведения мероприятий высланы SMS сообщением зарегистрированным на занятия и встречи.
Проект софинансируется из бюджета города Ополе
Spotkania z dziećmi i młodzieży
odbywała się w marzcu 2023
Centrum dialogu obywatelskiego w Opolu
Co sobotę 12:00-13:00 pomoc w nauczaniu matematyki, języka ukraińskiego dzieci w wieku 6-7 lat.(klasa przygotowawcza do szkoły)
Dla dzieci z Ukrainy w wieku 6-7 lat
Nauczyciel Inna Senczuk z Ukrainy
Po sóbotam13:00-15:00 warsztaty rękodzieła dla dzieci, młodzieży, spotkania integracyjne dla nastolatek (zabawy planszowe)
Młodzież z Ukrainy w wieku 5-18 lat.
Prowadzący Natalia Denysova specialist, nauczyciel z Ukrainy
Warsztaty:
04.03.23 «Bukiet z cukierki, żelki»
25.03.23 «Spotkania wielkanocne,dekupaż jajek»
Spotkania z nastolatkami:
18.03.23 Gra planszowa «Mafia»
Po sóbotam 15:00-16:00 joga dla dzieci w wieku 5-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Prowadzący Natalia Denysova specjalista z Ukrainy
Po wtorkam18:30-19:30 prowadzili jogę dla dzieci, młodzieży z Ukrainy w wieku 6-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Prowadzący Natalia Denysova specjalista z Ukrainy
Foto: Tymur Denysov
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razem z Fundacja GRINGO
Spotkania z dziećmi i młodzieży
odbywała się w lutym 2023 w Opolu
Co sobotę 12:00-13:00 pomoc w nauczaniu matematyki, języka ukraińskiego dzieci w wieku 6-7 lat.(klasa przygotowawcza do szkoły)
Dla dzieci z Ukrainy w wieku 6-7 lat
Nauczyciel Inna Senczuk z Ukrainy
Po sóbotam13:00-15:00 warsztaty rękodzieła dla dzieci, młodzieży, spotkania integracyjne dla nastolatek (zabawy planszowe)
Młodzież z Ukrainy w wieku 5-18 lat.
Prowadzący Natalia Denysova specialist, nauczyciel z Ukrainy
Warsztaty:
04.02.23 «Malarstwo»
11.02.23 «Serduszko z makramy»
Spotkania z nastolatkami:
18.02.23 Gra planszowa «Mafia»
Po sóbotam 15:00-16:00 joga dla dzieci w wieku 5-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Prowadzący Natalia Denysova specjalista z Ukrainy
Po wtorkam18:30-19:30 prowadzili jogę dla dzieci, młodzieży z Ukrainy w wieku 6-18 lat dzieci i młodzież z Ukrainy
Prowadzący Natalia Denysova specjalista z Ukrainy
Foto: Tymur Denysov
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razem z Fundacja GRINGO
Курси польської мови ,для дітей та підлітків
Тривалість: 3 місяці
Заняття: 90 хвилин
Дні: субота
Вікові групи: 6-7 років, 8-10 років,
11-13 років,14-18 років
Запрошуємо вас на цікаві, мотивуючі та гумористичні уроки, дотримуючись правильних пропорцій між граматикою, лексикою та покращуючи вимову та комунікативні навички.
Ми навчимо вашу дитину спілкуватися в базових комунікативних ситуаціях та створювати зв’язні усні та письмові висловлювання. Ми навчимо її справлятися з повсякденними ситуаціями, пов’язаними з життям у Польщі. Разом ми подолаємо мовний бар’єр.
Метою курсу є отримання знань та розвиток мовних навичок, необхідних для щоденної комунікації, а також розуміння письмових текстів, розуміння на слух та письмове мовлення. Учасники курсу зможуть додатково ознайомитися з польською культурою та традиціями польського народу, що неодмінно допоможе уникнути незручних ситуацій у повсякденній комунікації та швидше адаптуватися у новому середовищі.
Заняття проводяться в цікавій та невимушеній формі, повна адаптація до потреб та віку.
На останньому занятті буде тестування.
Для дітей віком 6-7 та 8-10 років – усна розмова.
Для дітей віком 11-18 років — підсумкове тестування.
Також в кінці курсу кожен отримає сертифікат.
Записи по телефону +48577583546
Fundacja GRINGO
МИ ЗАКІНЧИЛИ ЗБІР
для наших хлопців з Ополе,які в перші дні війни виїхали захищати Україну
МИ ПРИДБАЛИ: тепловізор
(вже в дорозі до хлопців)
Як би сильні ми не були,
підтримка збільшує наші сили!
Вона, як ковток свіжого повітря,
коли навалюються труднощі
і не дають дихати! Дякую за підтримку!
Завжди будемо пам’ятати
і дякувати ВАМ:
Riker Sp.z o.o.
Kelvion Sp. z o.o.
Fundacja GRINGO
УКРАЇНЦІ В ОПОЛЕ/UKRAIŃCY W OPOLU
Tomasz Różycki
TYMUR DENYSOV
Анастасия Мудрая
ANDRIY KRAVCHENKO
NATALYA TOUNDAS
OLENA YATSENKO
BOICHUK TETIANA
TRUSHKIN SERHII
Регина Амурова
DANILOVA NATALIIA
KALIUZHNA ANNA
OLENA STEPANENKO
ROSHCHUK MARIIA
SLIPKO VALERIY
SPASYBO OLEKSANDRA
VITA VARENICHENKO
MARIANA FINKOVSKA
LABINTSEVA NADIIA
KUDRIA YULIIA
IRYNA AVDYSH
ALLA SAUKH
ANNA TOPOROVSKA
PLATONOVA YULIIA
SOFIIA DYDIUK
P.s. фото, відео звіт буде опублікований,
посилка вже в дорозі
10.03.23 Ополе початок курсів англійської мови для початківців.
Курси будуть відбуватися по середам і п’ятницях від 19:00 до 20:00
Курс разрохован на 3 місяця.
4.03.2023 мастер клас,йога,вправи спортові,школа українська.
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
4.03.2023 мастер клас,йога,вправи спортові,школа українська.
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
Запрошуємо підлітків
на гру «Мафія»
Записатися можно по телефону 731546688
Якщо тобі вже виповнилося 13 років
то ми чекаємо на тебе вхід безкоштовний.
Projekt finansowany przez Fundacja Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
11 лютого 2023
Спільний проект Fundacja Świętego Mikołaja і Fundacja GRINGO
Ми проводимо:
— заняття з української мови та математики для дітей дошкільного віку,
по суботах 12:00-13:00
— майстер-клас, зустрічі інтеграційні та спортивні розваги для дітей і підлітків,
по суботах 13:00-15:00
— йога для дітей та підлітків,
вівторок 18:30-19:30, субота 15:00-16:00
ЗАНЯТТЯ БЕЗКОШТОВНІ
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
7 лютого 2023
Продовження спільного проекту Fundacja Świętego Mikołaja і Fundacja GRINGO
Ми разом будемо проводити:
— йога для підлітків,
вівторок 18:30-19:30
ЗАНЯТТЯ БЕЗКОШТОВНІ
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
4 лютого 2023
Початок спільного проекту Fundacja GRINGO і Fundacja Świętego Mikołaja
Ми разом будемо проводити:
— заняття з української мови та математики для дітей дошкільного віку,
по суботах 12:00-13:00
— майстер-клас, зустрічі інтеграційні та спортивні розваги для дітей і підлітків,
по суботах 13:00-15:00
— йога для дітей та підлітків,
вівторок 18:30-19:30, субота 15:00-16:00
ЗАНЯТТЯ БЕЗКОШТОВНІ
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO www.gringo.click
03.02.2023 Fundacja GRINGO организовала показ сказок с участием детей в одном из садиков города Ополе
4 лютого 2023 р.
пройде майстер-клас для дітей.
Зал перетвориться на простір творчості, де кожен отримає можливість безпосередньої участі в живому творчому процесі.
Мастер клас відбудиться:
Centrum Dialogu Obywatelskiego
ul, Księdza Konstantego Damrota 1, 45-064 Opole, sal 105
З 13-00 до15-00
Вхід безкоштовний
Проводить Денисова Наталья
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
Запрошуємо ваших дітей на заняття йогою.
Кожне заняття подарує неймовірні емоції! За допомогою асан та пранаям діти вивчать своє тіло і навчаться усвідомлено дихати.
Йога – це універсальна система, вона сприяє гармонійному розвитку, благотворно впливає на здоров’я дітей. Регулярні заняття йогою покращують координацію рухів, концентрацію уваги, що позитивно впливає на успішність у школі.
Йога допомагає покращити поставу.
Запрошую ваших дітей віком від 13 до 18 років на заняття з йоги!
що вівторка та суботи
Вівторек з 18-30 до 19-30,зала 106
Субота з 15-00 до16-00,зала 105
У Centrum Dialogu Obywatelskiego w Opolu
ul, Księdza Konstantego Damrota 1, 45-064 Opole
заняття безкоштовні
місця обмежені запис по телефону 731546688 або напишіть мені в будь-який зручний для вас спосіб.
Projekt finansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań sw. Mikołaja razom z Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO запрошує всіх дітей
на заняття з української мови, математики.
«Українська школа» в Ополі продовже заняття з 07.01.2023.Заняття будуть відбуватися по суботам, українськими вчителями
— клас підготовчий з 12:00 до 13:00 українська мова, математика
— клас 1-2 з 11:00 до 12:00 українська мова, математика
— клас 3-4 з 10:00 до 11:00 українська мова, математика
— клас 5-7 з 13:00 до 14:00 українська мова,
Мета «Української школи»
допомога українським дітям у навчанні
та підготовка дітей до школи
Всі бажаючі можуть записати своїх діточок
email: gringo.pl@wp.pl
tel.: +48577583546
www.gringo.click
13-14.12.2022 відбулися останні заняття курсу польської мови проекту „ONESTEP”, „OKO”.
Учасникам проекту було видано сертифікати зі знання польської мови рівня А1,А2.
У проекті «ONESTEP», «OKO» брали участь 770 іноземців.
Mи разом брали участь і влаштовували:
-зустрічі інтеграційни, культури
-дебати польско-українськи
-допомогу психологичну
-пікніки
Заняття відбувалися завдяки підтримки urząd miasta Opola, Centrum Dialogu Obywatelskiego Fundacja GRINGO
Запрошуємо всіх бажаючих приєднуватися
до наших спільних проектів в 2023 році
Fundacja GRINGO
10.12.22
Polish speaking club 15:00
Warsztaty dla dzieci 15:00
Opole ul.Damrota 1
Дуже подяка учасникам курсу польської мови «ONESTEP», «OKO» що ви приділяєте час на саморозвиток і підтримуєте своїх діточок.
Нашім діточкам потрібно спілкування з однолітками і нові знайомства.
Fundacja GRINGO
04.12.22
Opole ul.Damrota 1
Centrum Dialogu Obywatelskiego
Polish Speaking Club sala 106 12:00
Warsztaty dla dzieci sala 105 12:00
Разом з Fundacja GRINGO
Gala wolontariatu 2022 Opole
Serdecznie dziękujemy za kolejny rok wspólnej pracy na rzecz osób potrzebujących pomocy i wsparcia.
Dziękujemy za Waszą empatię, wytrwałość, poświęcony czas i uwagę, za Wasz uśmiech, serdeczność i za to, że każdego dnia pomagacie nam pomagać.
Zapraszamy razem z Fundacja GRINGO
na zajęcia z języka,kultury polskiej,
i warsztaty dla dzieci.
4 grudnia zapraszamy wszystkich uczniów projektów ONESTEP i OKO na warsztaty konwersacyjne po polsku na temat
Świąt Bożego Narodzenia.
Chcesz wiedzieć, dlaczego w Wigilię jemy 12 potraw?
Co to jest opłatek i co się z nim robi?
Po co przed kolacją kłaść siano na stole i ile talerzy trzeba na nim postawić?
To spotkanie jest dla Ciebie!
Będziemy rozmawiać o polskich tradycjach, uczyć się nowych słów, rozmawiać i słuchać kolęd po polsku.
Kiedy? — 4 grudnia (niedziela) godz. 12:00-15:00
Gdzie? — Centrum Dialogu Obuwatelskiego, Opole, ul. Damrota 1,
sala 106 (I piętro) spotkania
sala 105 (I piętro) warsztaty dla dzieci
Dal kogo? — Dla wszystkich studentów i ich rodzin, którzy chcą ćwiczyć konwersację i wiedzieć więcej o Polakach.
Zapraszamy!
Rezerwacji po tel.+48577583546
www.gringo.click
Запрошуємо волонтерів Fundacja GRINGO на гала концерт «Волонтер року 2022»
Fundacja GRINGO запрошує всіх дітей
на заняття з української мови, математики
Заняття будуть відбуватися по суботам, українськими вчителями
— клас підготовчий з 12:00 до 13:00 українська мова, математика
— клас 1-2 з 11:00 до 12:00 українська мова, математика
— клас 3-4 з 10:00 до 11:00 українська мова, математика
— клас 5-7 з 13:00 до 14:00 українська мова,
з 14:00 до 15:00 математика
Перші заняття будуть відбуватися з суботу 19.11.2022
Записи по телефону: +48577583546
www.gringo.click
Дужа всім подяка, хто знайшов час і прийшов на
«Polish Speaking Club» 12.11.2022
наша тема зустрічі була «Andrzejki»
Ми разом навчали польську мову,культуру та традиції
Fundacja GRINGO
Доброго дня, Fundacja GRINGO запрошує всіх бажаючих 12.11.22 15:00 Opole ul.Damrota 1 (sala 106) на «Polish Speaking club»
Ми разом будемо знайомитися з польської культурою і вчити польську мову.
ТЕМА зустрічі «Andrzejki»
У самому кінці листопада в Польщі місцеві жителі активно готуються до свята під назвою Анджейки (пол. Andrzejki).
Для багатьох, хто опиняється в країні в цей час, свято являє собою деяку загадку.
Начебто гучних заходів немає, а свято є.
Чому відбувається саме так? Що це за свято?
Будемо розбиратися
Дужа всім подяка, хто знайшов час і прийшов на
«Polish Speaking Club» 05.11.2022 наша тема зустрічі була
«11 listopada, Narodowe Święto Niepodległości»
Ми разом:
— навчали польську мову,культуру та традиції
— дітки брали участь в мастер-класах
доросли навчали польську мову та культуру,а дітки разом з нашими волонтерам займалися мастер класами.
Запрошуємо на наші майбутні зустрічі
Fundacja GRINGO
Centrum Dialogu Obywatelskiego запрошує на ГРОМАДЯНСЬКИЙ ЧЕТВЕР,
в рамках якого відбудуться дебати на тему:
КИЇВ — ВАРШАВА: СПІЛЬНА СПРАВА
Свобода і незалежність як загальне благо
Дата: 10 листопада
Час: 14:00
Місце проведення: Centrum Dialogu Obywatelskiego (зала 106, 1 поверх)
Fundacja GRINGO запрошує всіх дітей 13:00
(зала 105) на польсько — українські майстер класи.
Теми для дебатів:
— шлях до свободи в контексті відновлення незалежності Польщею 11 листопада 1918 р.
— сьогоднішня свобода в перспективі війни в Україні
— важливість вільної України для Європи
— джерела мужності для боротьби за свободу
Модеруватиме зустріч д-р габ. Анна Табіш, проф. Опольського Університету
Fundacja GRINGO запрошує на
«Polish Speaking Club» 05.11.2022 15:00
Centrum Dialogu Obuwatelskiego, Opole, ul. Damrota 1, sala 106 (I piętro)тема зустрічі
«11 listopada, Narodowe Święto Niepodległości»
ЩО БУДЕ відбуватися:
— заняття з польської мови та культури (sala 106)
— мастер-клас для діточок і дорослих (sala 105)
Приходьте разом з всією родиною,
доросли можуть вчити польську мову та культуру,а дітки разом з нашими волонтерам будуть займатися мастер класами.
Участь в зустрічі безкоштовна.
Обов’язкова реєстрація по телефону,
кількість місць обмежена
Запис по телефону: +48577583546
www.gringo.click
Fundacja GRINGO запрошує на безкоштовний курс англійської мови для початківців в Ополі.
Курс розрахований на 3 місяці.
По вівторкам та четвергам з 17:00 до 18:00.
Основними підходами до вивчення англійської будуть: лексико-граматичний та інтерактивний.
Після закінчення курсу ВИ навчитеся:
-читати англійською мовою
-розуміти прочитаний, простий текст
-писати англійською мовою
-спілкуватися базовою англійською мовою
-сприймати та розуміти просту англійську мову, на слух
Вивчіть базову граматику англійської мови та застосовуватимете її на практиці.
Записи за телефоном +48577583546
www.gringo.click
Доброго дня.
Дуже всім дякую хто прийшов 26.10.2022 на зустріч
Українців в Ополе ,де відбувалися
-майстер класи для дітей, молоді та дорослих.
-зустріч з українськими дітячими письменницями.
Також відбувалася зустріч з українцями, які себе самореалізазовали в Ополі,і з тими хто починає реалізацію своїх мрії.
Чикаємо Вас на наших майбутніх зустрічах
Wielokulturowe Opole
Fundacja GRINGO zaprasza na spotkanie
z Ukraińcami Opola
Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła II w Opolu
ul. Minorytów 4
26.10.2022 // Ukraińcy w Opolu
Prowadzenie: Pawel Denysov
16:00 / Spotkanie z książką ukraińską dla dzieci
Podczas spotkania uczestnicy będą mieli okazję zagłębić się w świat ukraińskiej literatury dziecięcej, a także poznać ofertę wydawniczą skierowaną do najmłodszych czytelników.
W programie:
• spotkanie z Julią Czerewań i Anną Sofiną – autorkami zbioru bajkowych opowieści Oto kuchnia! Podczas wydarzenia dzieci poznają przepisy tradycyjnej kuchni ukraińskiej, a wraz z rodzicami będą mieli okazję ugotować coś pysznego
• prezentacja kalendarza adwentowego Przewodnik świąteczny dookoła świata (Mila Radczenko), który przeniesie słuchaczy w magiczną podróż w składzie tajemnej organizacji Santa CORP!
• fascynująca opowieść Ścieżką burzy (Anna Domina, Jana-Maria Kusznierowa) w stylu fantasy, która zaprowadzi uczestników do świata fiordów, driad i magicznej mocy.
17:00 / Wspólne czytanie, warsztaty plastyczne, zabawy dla dzieci oraz lekcja dla rodziców: Jak zachęcić dzieci do czytania książek?
18:00-20:00 / Warsztaty rękodzielnicze z Natalią Denisovą
Projekt realizowany ze środków budżetu miasta Opola w ramach inicjatywy lokalnej.
Доброго дня, Fundacja GRINGO запрошує всіх батьків хто зацікавлений у навчанні своїх дітей в Українській школе вихідного дня, для дітей шкільного віку.
22.10.22 на 16:00 Opole ul.Damrota1 sala 106 для формування класів, та затвердження години для навчання. З приводу питань дзвонить 577583546 www.gringo.click
Доброго дня.
Всі Українці Ополя можуть зробити промоцію себе або своєї діяльності,26.10.2022 від 16:00 буде відбуватися зустріч Українців в Ополі у
Міська Опольська бібліотека
Minorytów 4, 45-017 Opole
де будуть відбуватися майстер класи для дітей, молоді та дорослих.Будуть відбуватися зустріч з українськими письменницями.
Також будуть зустрічі з українцями, які себе самореалізазовали в Ополі,і з тими хто починає реалізацію своїх мрії.
У кого є бажання представити себе,
або свою діяльність в Ополі ЗАПРОШУЄМО,
реєстрація по телефону: 577583546
Fundacja GRINGO
www.gringo.click
З листопада у місті Ополе будуть відбуватися:
— заняття української мови для дітей шкільного віку
— заняття української мови для дорослих (Speaking club)
З приводу питань і реєстрації дзвонить: 577583546
Fundacja GRINGO
www.gringo.click
Доброго дня.
26.10.2022 від 16:00 буде відбуватися зустріч Українців в Ополі,де будуть відбуватися майстер класи для дітей, молоді та дорослих.
Будуть відбуватися зустріч з українськими письменницями.
Також будуть зустрічі з українцями, які себе самореалізазовали в Ополі,і з тими хто починає реалізацію своїх мрії.
У кого є бажання представити себе, або свою діяльність в Ополі ЗАПРОШУЄМО,
реєстрація по телефону: 577583546
Fundacja GRINGO
www.gringo.click
22.09.22 w Centrum Organizacji Pozarządowych — Katowice mieliśmy szanse pracować razem z przedstawicielami UNHCR, the UN Refugee Agency.
To początek spotkań podczas których razem z organizacjami działającymi na rzecz uchodźców z Ukrainy wymieniamy się informacjami i planujemy działania mające pomóc w sytuacji kryzysu uchodźczego.
20.09.22 в Ополі почалися курси польської мови OКО, курси будуть тривати три місяці.
Займатися навчанням польською мовою будуть 20 учасників і отримають знання польської мови та сертифікат рівня А1,А2.
Безкоштовні курси польської мови організовани завдяки urząd miasta Opola і Fundacja GRINGO
www.gringo.click
15.09.2022 участники курса польської мови «OKO» отримали сертифікати зі знання польської мови рівня А1 та закінчили навчання.
Заняття відбувалися завдяки підтримки urząd miasta Opola i Fundacja GRINGO
В курсі брали участь 40 учасників.
XII Festiwal Organizacji Pozarządowych — Aktywni razem! 10 вересня 2022
Katowice – Plac nad Rawą.
Ми разом з Fundacja GRINGO зробили власними руками:
— 30 підставок під гаряче
— 50 брелків пір’я
у кольорі жовто-синьому,в барвах України.
Також ми разом на майстер класі навчилися українським танцям «Гопак» «Гуцульські».
Дякуємо Chervona Kalyna Charity за дуже смачну кухню та за спільно реалізований проект «INICJATYWY PARTNERSKIE»
Дужа подяка Centrum Organizacji Pozarządowych — Katowice за можливість реалізації
«INICJATYWY PARTNERSKIE» в місті Катовіце
09.09.2022 в Ополі почалися курси польської мови ONESTEP, курси будуть тривати три місяці.
Займатися навчанням польською мовою будуть 60 учасників і отримають знання польської мови та сертифікат рівня А1,А2.
Безкоштовні курси польської мови організовани завдяки urząd miasta Opola і Fundacja GRINGO
07.09.2022 участники курса польської мови ONESTEP отримали сертифікати зі знання польської мови рівня А1,А2
та закінчили навчання.
Заняття відбувалися завдяки підтримки urząd miasta Opola i Fundacji GRINGO.
В курсі ONESTEP брали участь 60 учасників.
Висловлюємо щиру подяку усім учасникам і організаторам, за постановку та участь у флешмобі на Підтримку України 24.08.2022
Дякуємо вам за можливість Українським дітям та їх батькам ще раз зібратися разом і підтримати Україну.
Дорогі друзі дякую ВАМ,
що знайшли час і разом з нами в Ополі 24.08.2022
підтримали УКРАЇНУ.
У 2022-му ми святкуємо 31 рік, як Україна стала вільною. Цього року Україна показала всьому світу своє прагнення до свободи та незалежності – наша країна півроку протистоїть віськовій агресії рф.
Ми разом підтримуємо Україну
Нас всіх об’єднує Україна і боротьба
за незалежність.
Дякуємо Всім за підтримку традиції Українців в Ополе,яка почалася від 24.08.2019 року.
ЗАПРОШУЄМО ВСІХ,
прийняти участь в святковані
ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ
в місті Ополе 24.08.2022 від 17:00
Monument fighters Polishness of the Opole
46-020 Opole
https://maps.app.goo.gl/EZUrPWJsGbC29qdt9
Ми разом зробимо:
-флешмоб на підтримку України;
-традиційна фотосесію Українців в Ополі;
-фотосесія з крилами ангела.
Хто бажає взяти участь в фшлемобі,
або підтримати наше свято дзвонить
+48577583546 Fundacja GRINGO
РАЗОМ ПЕРЕМОЖЕМ
10.08.22 нашим учням
курсів польської мови «ONESTEP»
зробили подарунки, книжки на українсько-польської мові.
Дякуємо нашим друзям з
Centrum Dialogu Obywatelskiego
за подарунки і за надання можливості безкоштовно вчити польську мову.
З повагою Fundacja GRINGO
Друзі дуже дякую що ВИ приєдналися разом з нами к Польско-Україньському інтеграційному сімейному пікніку в Катовіцах.
Ми зробили разом:
-50 брошек-квітів в барвах жовто-блакитних
-30 вінків і 30 браслетів в барвах жовто-блакитних
-60 брилків в барвах жовто-блакитних
-150 фотографій з крилами ангела та українських вишиванках.
-40 аквагрімів для дітей та дорослих
Спробували:
-100 українських пиріжків
-250 українських вареників
І зробили чудовий виступ на сцені.
Дякую всім волонтерам Fundacja GRINGO за чудове організацію цього свята і добрий заряд енергії на цілу неділю.
Катовіце разом з Fundacja GRINGO запрошує
на Польсько-український інтеграційний сімейний пікнік, який відбудеться 30 липня 2022 з 12.00 до 17.00 за такими локаціями:
Plac Sławika i Antalla, Park Powstańców Śląskich, Żłobek Miejski ul. Uniwersytecka 15.
Strefa Kultury
(scena Plac Sławika i Antalla, Park Powstańców Śląskich): виступ m.in. Zespołu Czarnobrywci, Grupy 51, Zespołu Troye Zillia, Konkurs Gwary Śląskiej, Zespół Gar4Ica,
Міжпоколінні мистецькі показ українських художників, гра на африканських барабанів, виставка робіт українського художника та ін.;
Bezpłatna Strefa Zabaw
(Plac Sławika i Antalla, Park Powstańców Śląskich, Żłobek Miejski ul. Uniwersytecka 15):
фокусники, ходулі,анімації для дітей, тематичні ігрові зони для сімей з дітьми, розпис обличчя, майстер-класи з плетіння макраме, розпис каміння, створення екологічних іграшок та музичних інструментів, татуювання хною, ігри та ігри з терапевтичними собаками, барвисті коси, фото стенд, майстер-класи: квіти / вінки / браслети в жовто-блакитних тонах, фотосесія
в українському одязі, мильні бульбашки XXL, тварини з повітряних кульок, міні-гольф;
Strefa Zdrowia (Park Powstańców Śląskich)
Інформаційний пункт Національного фонду здоров’я – можливість створити Європейську картку медичного страхування, стенд ZUS – можливість створити профіль на платформі електронних послуг Установи соціального страхування (PUE), дієтичне харчування. консультаційний пункт, вимірювання артеріального тиску, демонстрація сенсорних порушень після вживання алкоголю, освітній стенд першої допомоги, кампанія проти залежності;
Bezpłatna Strefa Gastronomiczna (Park Powstańców Śląskich, Żłobek Miejski
ul. Uniwersytecka 15):
приготування холодного супу та рагу
курка з дегустацією, кава, чай, напої, корисні солодощі,дегустаціч кави, дегустацією українських вареників та булочок з капустою, попкорн, солодка вата,лимонад;
Kolorowa Impreza (Міський розплідник, вул. Університетська, 15): наприкінці Пікніка.
Фотографії з свята Piknik Rodziny Opole,
ми зробили разом:
-50 брошек-квітів в барвах жовто-блакитних
-50 вінків і 50 браслетів в барвах жовто-блакитних
-50 брилків в барвах жовто-блакитних
-200 професійних фотографій з крилами ангела
І зробили чудовий виступ на сцені.
Дякую всім волонтерам Fundacja GRINGO за чудове організацію цього свята і добрий заряд енергії на цілу неділю.
21.07.22 зустріч з Українськими організаціями в місті Катовіце, обговорення майбутнєй співпраці.
З кожним днем все більше реєйструєця украйнських організацій в місті Катовіце та Ополе.Які допомогають Україні і біженцям.
Ми разом вже дуже зробили,но основа допомога в майбутньому.
Разом ми сила!
Сила в Єдності!
Слава Україні!
Fundacja GRINGO запрошує в суботу 23 липня від 12:00 до 17:00 в парку 800-річчя
https://maps.app.goo.gl/x9HErE4BqcMNUACK7
відбудеться 11-й сімейний пікнік.
Таким чином мешканці вже в 11-й раз зможуть відсвяткувати святковий період разом із громадськими організаціями.
Пікнік – це не тільки час для цілих сімей і можливість зустрітися, але також можливість познайомитися з опольськими організаціями, які працюють у сфері суспільного блага, і водночас чудово провести час.
Запрошуємо долучитися до події і чекатимемо на вас .
Місто Катовіце спільно з іншими громадськими установами та неурядовими організаціями планує провести сімейний пікнік 30 липня цього року (субота), від 12.00 до 17.00.
Його метою є, насамперед, популяризація сімей, у тому числі і прийомних родин,а також інтеграція українських родин у місцеве середовище.
Захід проходитиме у трьох локаціях, а саме:
— Plac Sławika I Antalla ;
— Park Powstańców Śląskich;
— на території державного дитсадка,що на вул.Uniwersytecka
16.07.22 були проведені індивідуальні зустрічі з психологом, учнів з польської мови
«ОКО» та «ONESTEP».Для вирішення своїх внутрішніх і зовнішніх проблем.
Дуже подяка волонтеркі Fundacja GRINGO
Ольги Сокової за психологічну допомогу та підтримку наших людей, які потребують психологічної підтримки в ці тяжкі часи.
Дуже подяка від Українців в Ополe працівникам Państwowy Fundusz Rehabilitacij Osób Niepełnosprawnych
а особисто ми дякуємо Alicja Minkowska за велике серце, яке відкрито для Українців.
Ми дуже цінуємо вашу допомогу і щирість.
10.07.22 були проведені індивідуальні зустрічі з психологом, учнів з польської мови «ОКО» та «ONESTEP». Для вирішення своїх внутрішніх і зовнішніх проблем.
Дуже подяка волонтеркі Fundacja GRINGO
Ольги Сокової за психологічну допомогу та підтримку наших людей, які потребують психологічної підтримки в ці тяжкі часи.
05.07.22 Ополе
На прохання людей, була організована додаткова група по навчанню польської мови.
Безкоштовні курси польської мови «OКО»
будуть тривати 3 місяці.
В додатковій групі приймуть участь 20 учнів.
Курси польської мови організовани за підтримкою міста Ополе та Fundacji GRINGO
В безкоштовних курсів польської мови від Fundacja GRINGO вже приймають участь 120 учнів, переважно біженці з України.
Подяка від мера міста Ополе Arkadiusz Wiśniewski за активну діяльність по інтеграції іноземців.
Та привітання, за отримання дотації на проведення курсів польської мови для іноземців у місті Ополе.
Запрошуємо на
УКРАЇНСЬКИЙ ПІКНІК!
11.06.2022
17:00-22:00
Wojewódzka Bibliotekai Publiczna w Opolu
ul.Piastowska 20
namiot w ogrodzie
У програмі:
від 17:00
— українські майстер класи
— частування українськими варениками
також від 17:00
— анімації, ігри та вистави,
— ручні головоломки та загадки
— роботи
— величезні мильні бульбашки
— розпис обличчя
— виготовлення тварин з повітряних куль
19:00 Польсько-український концерт Виступають: Олена Годлевська, Ігор Костирін та Славомір Куш з гуртом.
20:30 показ фільму «Поводир» реж. Олесь Санін Урочисте відкриття Українського кінофестивалю!
Mайстер-клас з плетіння зі смужок паперу, «Серце України та Польщі». конструювання з паперу як вид продуктивної діяльності тісно пов’язане з грою, і тому дуже цікаво для дитини. Конструювання розвиває дитяче мислення, саме операції аналізу та синтезу.
День вишиванки майстер-клас листівка «Вишиванка» Кожен народ дбає про свою культуру, дбайливо зберігає речі, що відображають його національні традиції. У нашій країні одним із традиційних символів є вишивка. Українська вишиванка – це не просто сорочка, прикрашена певним орнаментом. У давнину вірили, що вона оберігає людину, дарує їй щасливу долю та здоров’я. Це душа нашого народу, частина історії, яка сягає глибокої давнини.
02.06.22 Ополе
Початок безкоштовних
курсів польської мови «OKO»
Курси будуть тривати 3 місяці
В курсах приймуть участь 40 учасників
Курси польської мови організовани за підтримкою міста Ополе і Fundacja GRINGO
27.05.22 Ополе
Початок безкоштовних
курсів польської мови ONESTEP
Курси будуть тривати 3 місяці
В курсах приймуть участь 60 учасників
Курси польської мови організовани за підтримкою міста Ополе і Fundacja GRINGO
Дякую всім, хто сьогодні прийшов і підтримав наше свято, ДЕНЬ ВИШИВАНКИ.
Сьогодні в перші в історії міста Ополе,
українці разом з польськими друзями відмітили свято УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВАНКИ.
МИ разом:
-розмовляли про українську культуру, традиції, та історію української вишивки
-співали українські пісні
-скуштували українські вареники
-зробили 77 штук листівок в українському стилі
-познайомились друг з другом,та зустрілися з старими знайомими.
На святі була тепла домашня атмосфера,
дякую що ви підтримуєте УКРАЇНСЬКУ
культуру і історію.
Чикаемо Вас на наших наступних зустрічах.
СЛАВА УКРАЇНІ!
Доброго дня друзі
Запрошуємо всіх
На перше святкування дня Вишиванкі в Ополі
Ми будемо збиратися сьогодні, з нагоди свята, яке є дуже важливим для всіх Українців.
Ми святкуємо його в третій четвер травня,
тож він припаде на завтра, 19 травня.
Але, як відомо, до кожного свята треба готуватися, тому починаємо сьогодні.
Ми сьогодні зробимо подарункові листівки,
яки зможемо подарувати своїй друзям.
Разом заспіваємо українські пісні
і скуштуємо українські вареники.
Сьогодні добра нагода щоб зустрітися
і приємно провести час.
Для нас це свята символ патріотичного ставлення, символ любові до України, рідної землі.
В Ополі ми вперше святкуємо День Вишиванкі,
i не востаннє.
СЛАВА УКРАЇНІ!
Zapraszamy na pierwszy w Opolu
DZIEŃ WYSZYWANKI
18.05.2022 r. o 17.00
Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
W programie:
• fenomen ukraińskiej wyszywanej koszuli
• warsztaty artystyczne
• koncert ukraińskich pieśni
• degustacja ukraińskich pierogów
Запрошуємо на перший в Ополе
ДЕНЬ ВИШИВАНКИ
18.05.2022 17.00
Міська публічна бібліотека
вул. Міноритів 4
У програмі:
• феномен української вишиванки
• мистецькі майстер-класи
• концерт українських пісень
• дегустація українських вареників
🇵🇱 Spotkamy się dokładnie w popołudnie przed oficjalnym Dniem Wyszywanki w Ukranie ( zawsze trzeci czwartek maja), wyjątkowym świętem wprowadzonym w 2007 roku przez studentów uniwersytetu w Czerniowcach. To dzień łączący światową społeczność ukraińską. Tego dnia Ukraińcy idą do szkoły, na uczelnię, do pracy, na spacer w tradycyjnych, wyszywanych bluzkach i koszulach. W tym roku będzie to szczególnie ważny dzień, podczas którego warto się jednoczyć. Zachęcamy do ubrania swojej wyszywanki!
Подяка від OPOLSKICH ŻOŁNIERZE
Дякуємо всім, хто відгукнувся і допоміг нашим Опольським хлопцам.
Дорогі волонтери, прийміть слова найщирішої вдячності.
Як безмежним є милосердя, так нехай безмежними будуть доброта, щастя, любов і достаток у Ваших сім’ях та домівках.
Нехай Господь сторицею воздасть за Ваше добро.
Злагоди, благополуччя і миру всім.
Доземний уклін Вам, дорогі волонтери, за небайдужість й добросердечність.
З повагою, Fundacja GRINGO , Opolski Żołnierzy
Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
разом з Fundacja GRINGO запрошує
всіх мам з дітьми на спільне читання
та мистецькі майстер-класи.
У тихому та дружньому просторі бібліотеки ми читатимемо улюблені українські казки,
а спеціальні майстер-класи стануть чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
Підтримку під час зустрічі нададуть
Фундація Gringo та наші друзі з України, котрі вже багато років живуть в Ополе.
Ми щиро запрошуємо вас!
Давайте познайомимося та будемо разом!
ведуча: Наталія Денісова
7 травня 2022 року (субота) | 10:00
aдреса: sala spotkań MBP, ul. Minorytów 4
безкоштовний вхід
Стоп Війна
Концерт на підтримку України відбувался 29.04.2022 в 17:00 год
вул. Міноритів 4, Міська публічна бібліотека.
Через музику, танці і вірші артисти висловлювали свою абсолютну протидію війні.
У концерті брали участь біженці з України
Організатори концерту фонд GRINGO та
Українці в Ополе
Stop wojnie!
Koncert wspierający Ukrainę
29 kwietnia 2022 | 17:00
sala spotkań MBP, ul. Minorytów 4
Podczas koncertu śpiewane będą piosenki o Ukrainie, recytowane będą wiersze. Ponadto, zobaczymy ukraińskie tańce ludowe oraz prezentację ukraińskiego ubrania szkolnego. Przez muzykę, poezję i taniec artyści wyrażać będą absolutny sprzeciw wobec wojny.
RAZEM MAMY WIELKĄ MOC!
Solidarni z Ukrainą.
Стоп Війна
Концерт на підтримку України
29.04.22 в 17:00 год
вул. Міноритів 4, Міська публічна бібліотека
Через музику, танці і вірші артисти хочуть висловити свою абсолютну протидію війні будь-якого роду, війні як руйнівній силі, що забирає життя і вбиває людство.
Ніхто не повинен переживати жах війни.
РАЗОМ МИ МАЄМО ВЕЛИКУ СИЛУ!
СЛАВА УКРАЇНІ!
Ми проводимо та плануємо проводити різноманітні заходи: зустрічі, майстер-класи, тренінги, семінари, конференції, круглі столи, дискусійні клуби та святкові вечори.
Ми готуємо правові, економічні та фінансові консультації від провідних фахівців у своїй галузі. Будь-яка людина може отримати пораду, підтримку в пошуку житла, роботи, вирішенні побутових питань та питань освіти дорослих та дітей.
Ми відкриті до діалогу і не втрачаємо нагоди взяти участь у конференціях, конгресах та семінарах з питань іммігрантів та біженців у Польщі.
Крім того, за кілька років роботи фонд налагодив дружні та партнерські відносини з бізнесом, громадськими та неурядовими організаціями, а також державними установами.
У майбутньому ми плануємо розвивати співпрацю і із зарубіжними партнерами, щоб втілити наші цілі та завдання у повному обсязі.
Ми впевнені, що діяльність Фонду та проведення громадських кампаній з нашими партнерами допоможе подолати негативні стереотипи, підвищить рівень толерантності та взаєморозуміння між польським суспільством та іммігрантами.
Фонд GRINGO запрошує до співпраці комерційні та громадські організації, а також польських громадян та громадян інших країн, які беруть активну участь у неурядових організаціях у Польщі.
Ми завжди раді новим знайомствам!
Fundacja GRINGO
email: gringo.pl@wp.pl
wwww.gringo.click
Увага! Шукаємо таланти.
В Ополе буде організовано концерт на підтримку України. Під гаслом нi війнi.
Хто хоче взяти участь, дзвоніть за телефоном 731546688.
Обмежень у віці немає
Запрошуємо на гру Мафія усіх підлітків
Відмінна нагода провести суботу не на самоті. Можна приходити одним, можна компанією.
Мафія це відмінний спосіб познайомитися і провести час.
Якщо тобі вже виповнилося 13 років, ми чекаємо тебе.
Ul.Damrota 1 sala 106
Centrum dialogu obywatelskiego
02.04.2022року в суботу
15.00-17.00
731546688
Fundacja GRINGO
Вхід безкоштовний
Гра «Мафія»
для дорослих.
п’ятниця 1.04.2022р. на 17-30
за адресою: Centrum Dialogu Obywatelskiego
ul. Damrota 1
У вас є можливість познайомитися та провести добре час.
Вхід безкоштовний
ви можете записатись
за телефоном 731546688
Психологічна та інформаційна
ПІДТРИМКА УКРАЇНЦІВ в Ополе
Коли ви далеко від рідної домівки і близьких людей, намагаєтеся адаптуватись до життя в Польщі, відчуваєте розгубленість, безпорадність, непотрібність, провину, переживаєте важку життєву ситуацію.
ВАМ або ВАШИМ близьким ПОТРІБНА психологічна ДОПОМОГА.
КОНСУЛЬТАЦІЯ щодо положень закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом.
Умови та правила перебування громадян України на території Польщі
з 24 лютого 2022 року.
Запрошуємо на зустріч, яка відбудеться
24 березня о 15.00
за адресою: Opole, ul. Damrota, 1
sala 105.
Записи обов’язково по телефону:
+48577583546 (WhatsApp,Viber)
Психолог Ірина Мартинюк
Консультація Антон Петровскі
Організатори:
— Fundacja GRINGO
www.gringo.click
email:gringo.pl@wp.pl
— група Українців в Ополі
https://www.facebook.com/groups/ukraincywopole/?ref=share
21 березня, у м. Тлумач Україна
з Республіки Польща від фундації «GRINGO»
прибули два автомобілі гуманітарної допомоги.
Першим транспортом було доставлено продукти харчування, медичні препарати, ліки, перев’язочні матеріали тощо.
Друга вантажівка привезла з м. Ополе – продукти харчування (в тому числі дитяче), медикаменти, одяг, взуття, каремати, засоби особистої гігієни та багато іншого.
Надіслана допомога буде спрямована на потреби Збройних Сил України, територіальної оборони та тимчасово переселених осіб з територій, де проходять бойові дії.
Щира подяка від фундації «GRINGO» всім хто брав участь у зібрані допомоги та транспортуванні.
19.03.2022 Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
разом з Fundacja GRINGO
організували у дружньому просторі бібліотеки читання улюблених українськіх казок,
а спеціальні майстер-класи орігамі стали чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
ведуча: Наталія Денісова
Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
разом з Fundacja GRINGO запрошує
всіх мам з дітьми на спільне читання
та мистецькі майстер-класи.
У тихому та дружньому просторі бібліотеки ми читатимемо улюблені українські казки,
а спеціальні майстер-класи стануть чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
Підтримку під час зустрічі нададуть наші друзі з України, котрі вже багато років живуть в Ополе.
Ми щиро запрошуємо вас!
Давайте познайомимося та будемо разом!
ведуча: Наталія Денісова
19 березня 2022 року (субота) | 10:00
aдреса: sala spotkań MBP, ul. Minorytów 4
безкоштовний вхід
Запрошуємо на гру Мафія усіх підлітків
Відмінна нагода провести суботу не на самоті. Можна приходити одним, можна компанією.
Мафія це відмінний спосіб познайомитися і провести час.
Якщо тобі вже виповнилося
13 років, ми чекаємо тебе.
Opole ul.Damrota 1 sala 106
19 березня 2022року
в суботу 15.00-17.00
тел.731546688
Вхід безкоштовний
ДЯКУЮ ВСІМ за ДОПОМОГУ
Не кожен зможе, відкинувши свої справи і потреби в сторони, прийти на допомогу тому,
хто потребує…
бути волонтером може тільки по-справжньому добра і чуйна людина.
Спасибі вам величезне, нехай усі Ваші добрі справи неодмінно будуть винагороджені.
СЛАВА УКРАЇНІ
Fundacja GRINGO
12.03.2022 Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
разом з Fundacja GRINGO
організували у дружньому просторі бібліотеки читання улюблених українськіх казок,
а спеціальні майстер-класи лялки-мотанки стали чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
ведуча: Наталія Денісова
мастер-клас: Helena Jerypałowa
Fundacja GRINGO
Доброго дня.
Територіальна оборона м.Очаков і м.Тлумач Україна
потребує ВАШОЇ ДОПОМОГИ.
Надіслана допомога буде спрямована на потреби Збройних Сил України, територіальної оборони та тимчасово переселених осіб з територій, де проходять бойові дії.
Звернувся за допомогою мешканець Ополе котрий виїхав в Україну захищати країну.
Збираємо по Ополю
Хто має можливість допомогти звонить
+48577583546
ДОПОМАГАЄМО СВОЇМ ХЛОПЦЯМ
Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu
разом з Fundacja GRINGO запрошує
всіх мам з дітьми на спільне читання
та мистецькі майстер-класи лялки мотанки.
У тихому та дружньому просторі бібліотеки ми читатимемо улюблені українські казки,
а спеціальні майстер-класи лялки-мотанки стануть чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
Підтримку під час зустрічі нададуть наші друзі з України, котрі вже багато років живуть в Ополе.
Ми щиро запрошуємо вас!
Давайте познайомимося та будемо разом!
ведуча: Наталія Денісова
мастер-клас: Helena Jerypałowa
12 березня 2022 року (субота) | 10:00
aдреса: sala spotkań MBP, ul. Minorytów 4
безкоштовний вхід
Під підтримкою фундації GRINGO 05.03.2022 відбулися заходи для діток і їх батьків в міській бібліотеці міста Ополе «Сzytamy razem».
Дітки читали,слухали,малювали.
Тема: «НІ ВІЙНІ»
NIE DLA WOJNY!
STOP WAR!
Муніципальна публічна бібліотека в Ополе та фундація GRINGO запрошує всіх мам із дітьми з України на спільне читання та мистецькі майстер-класи.
У тихому та дружньому просторі бібліотеки ми читатимемо улюблені казки, а спеціально підготовлені художні майстер-класи стануть чудовою нагодою творчо провести час у нашому місті.
Підтримку під час зустрічі нададуть наші друзі з України, котрі вже багато років живуть в Ополе.
Ми щиро запрошуємо вас! Давайте познайомимося та будемо разом!
ведуча: Наталія Денісова Fundacja GRINGO
5 березня 2022 року (субота) | 10:30
aдреса: sala spotkań MBP,
ul. Minorytów 4
безкоштовний вхід
CZYTAJMY RAZEM!
Zapraszamy wszystkich mam z dziećmi z Ukrainy na wspólne czytanie i warsztaty plastyczne.
W spokojnej i przyjaznej przestrzeni biblioteki będziemy czytać ulubione bajki, a specjalnie przygotowane warsztaty plastyczne będą znakomitą okazją na twórcze spędzenie czasu w naszym mieście. Wsparcia podczas spotkania będą udzielać nasi przyjaciele z Ukrainy, którzy od lat mieszkają w Opolu.
Zapraszamy serdecznie!
Poznajmy się!
Bądźmy razem!
Prowadzenie:
Fundacja GRINGO
Natalya Denisova
5 marca 2022 (sobota) | 10:30
sala spotkań MBP, ul. Minorytów 4
wstęp wolny
Поздравляем победителей конкурса #zakochani2022
Julia Valentinowna и Алексей Клименко.
Приз за первое место ужин на двоих
ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ
УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ #zakochani2022
главный приз ужин на двоих 14.02.2022 18:00 pub MASKA,45-015 OPOLE, Rynek 4,5,6
КОНКУРС ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ
ПРАВИЛА
нужно выставить фотографию в группе Українці в Ополе / Ukraińcy w Opolu \ Украинцы в Ополе на Фейсбуке
со своей второй половинкой фотография которая наберёт большое количество LIKE
одержит приз ужин на двоих.
в конкурсе участвуют и принимают участие в голосовании только УЧАСТНИКИ ГРУППЫ Українці в Ополе / Ukraińcy w Opolu \ Украинцы
вручение призов состоится
14.02.2022 18:00 pub MASKA
45-015 OPOLE, Rynek 4,5,6
-начало конкурса 31.01.2022
-завершение конкурса 13.02.2022
-объявления победителя и вручения приза 14.02.2022
при поддержке
Fundacja GRINGO
Продолжаем наши курсы польского языка.
В наших курсах принимают участие иностранцы,
которые приехали из Украины, Казахстана, Белоруссии, России НАС ОБЪЕДИНИЛ ВСЕХ ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК
Завершился фото конкурс #choinka2022
ОГРОМНОЕ СПАСИБО участником конкурса
за ВАШИ замечательные видео, фотоработы
Каждая видео фоторабота,
это сказка каждой семьи
СПАСИБО ВАМ ПОДПИСЧИКИ
за ВАШИ LIKE и УЧАСТИЕ фото конкурсе
ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЯ Yana Koval фоторабота набрала 303 LIKE
конкурс проведён при поддержке
Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO
с Natalia Kaśków
ПРИГЛАШАЕМ ВАС на уроки польского языка в начальную и продвинутую группу.
Natalia Kaśków преподаватель польского языка с 10 летнем стажем.
Обучает людей из разных стран.
Изучала польский язык во Вроцлавском университете, где в 2015 году защитила докторскую диссертацию.
Закончила аспирантуру по преподаванию польского языка как иностранного в Варшавском университете.
Проводила групповые и индивидуальные занятия в корпорациях и интенсивные курсы в университетах Вроцлава.
Является экзаменатором государственных сертификационных экзаменов по польскому языку.
Fundacja GRINGO совместно с Natalia Kaśków ежегодно проводит курсы польского языка для иностранцев в Ополе.
Обучение будет проходить в Ополе
группе до 10 человек.
Курс рассчитан на 3 месяца.
Начало курса 19 января.
Группа для НАЧИНАЮЩИХ:
занятия среда и пятница 19:00-20:30
Мы научимся представлять себя и семью, заполнять документы, спрашивать дорогу и места, делать покупки, заказывать еду в ресторане, рассказывать о своей работе и свободном времени, а также говорить о том, чем мы занимаемся в течение дня.
Группа для ПРОДВИНУТЫХ:
занятия среда и четверг 17:00 до 19:00
Мы научимся рассказывать о себе, своей семье, стране, взглядах, традициях, работе и свободном времени, писать резюме и сопроводительное письмо, рассказывать об истории и планах на будущее, высказывать мнения. Посмотрим, как выглядит сертификационный экзамен по польскому языку и как к нему подготовиться.
С целью получения дополнительной информации и регистрации на курс
просим обращаться по телефону
+48577583546
Fundacja GRINGO
email: gringo.pl@wp.pl
www gringo.click
Закончились ПОЗДРАВЛЕНИЕ в Ополе
Деда Мороза и Снегурочки
Это были для нас самые счастливы дни уходящего и наступившего года,
МЫ услышали множество замечательных стихов, песен и увидели задорные, оригинальные танцы.
СПАСИБО всем, кто открыл двери
и организовал праздник своим детям.
ДЕТЯМ не хватает радости,праздника.
МЫ должны создавать нашим семьям радость и счастье
НАШИ ДЕТИ должны быть СЧАСТЛИВЫ
СПАСИБО ВАМ ЗА ТО,
ЧТО ВЫ ПРЕВРАЩАЕТЕ СКАЗКУ В БЫЛЬ
Поздравления в новый год 2022
Приближается Новый год!
И так хочется, чтобы каждый Новый год запомнился чем-то особенным.
Подарите своему ребенку встречу с Дедом Морозом.
Вспомните как вы сами были маленькими и с нетерпением ждали его появления, как разучивали стихи и радовались подаркам
Запись по телефону:+48577583546
gringo.pl@wp.pl
Поздравление будет организована 30.12.2021
Поздравление организованно при поддержке
Fundacja GRINGO
ПРИВЕТСТВУЕМ УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ
Предлагаем ВАМ принять участие
в всеми ЛЮБИМЫМ
НОВОГОДНЕМ ФОТОКОНКУРСЕ#choinka2022
Цель конкурса:
поделиться праздничным настроением
Правила конкурса:
сделайте фото видео новогодней ёлочки которую украсили своими руками
поделись фото видео в группе «Украинцы в Ополе»
начало конкурса 20.12.2021
окончание конкурса 14.01.2022
обьявление победителя конкурса 17.01.2022
Призовой фонд бон на сумму злотых получит тот,
чьё фото наберёт большое количество LIKE
c 20.12.2021 по 14.01.2022 в FACEBOOK в группе «Украинцы в Ополе»
Конкурс организован при поддержке
Fundacja GRINGO
Zapraszam do udziału w Noworocznym konkursie fotograficznym
#choinka2022
Cel konkursu:
podziel się świątecznym nastrojem
Regulamin konkursu:
zrób zdjęcie wideo choinka
ozdobiona własnymi rękami
Udostępnij zdjęcia wideo w grupie
» Ukraińcy w Opolu»
rozpoczęcie konkursu 20.12.2021
zakończenie konkursu 14.01.2022
ogłoszenie zwycięzcy konkursu 17.01.2022
Pula nagród bon złotych otrzyma ten,
którego zdjęcie z nabędzie dużą ilość LIKE
od 20.12.2021 do 14.01.2022 na FACEBOOK
w grupie «Ukraińcy w Opole»
ЗАПРОШУЄМО учасників групи
25 грудня з 16.00 до 18.00 години
біля Ратуші Ополе буде відбуватися відеозапис НОВОРІЧНОГО ПРИВІТАННЯ для родичів та друзів.
Відео привітання буде опубліковано у
НОВОРІЧНУ НІЧ 31 грудня
у групі Українці в Ополе.
Кожен може прийти та записати своє новорічне привітання для своїх близьких та друзів.
Можете забронювати час для відео привітання за телефоном +48577583546
Відео привітання проводится при підтримки Fundacja GRINGO
W dniu 7 grudnia 2021 roku w Teatrze Ekostudio Opole odbyła się Gala Wolontariatu, na której poznaliśmy Laureatów konkursu im. Danuty Sokołowskiej. Nominowani do nagrody byli wolontariusze fundacji GRINGO Helena Yerypałova i Olga Yurieva
Co łączy polskie i ukraińskie «Andrzejki»? Jak można było się przekonać — bardzo wiele. 27 listopada w Instytucji Kultury Katowice Miasto Ogrodów zorganizowano polsko-ukraińskie Andrzejki — imprezę integrującą oba narody na rzecz poznania wspólnych obyczajów.
Polsko — Ukraińskie ANDRZEJKI
Więcej nas łączy niż dzieli,
wydarzenie o charakterze kulturalno- integracyjnym
Dziękujemy wszystkim obecnym za poświadczenia czasu na dzisiejsze wydarzenie i za cępłą atmosferę
27 listopada 2021
Katowice Miasto Ogrodów, pl. Sejmu Śląskiego 2.
Polsko — Ukraińskie ANDRZEJKI
Więcej nas łączy niż dzieli,
wydarzenie o charakterze kulturalno- integracyjnym
Dziękujemy wszystkim obecnym za poświadczenia czasu na dzisiejsze wydarzenie i za cępłą atmosferę
27 listopada 2021
Katowice Miasto Ogrodów, pl. Sejmu Śląskiego 2.
30 листопада в Польщі святкують Andrzejki,
в грудні в Україні святкують одне з улюблених свят – день святого Андрія
Ми з вами повернемо трохи в минуле, щоб відчути красу та поезію українських древніх обрядів. Завітаємо до однієї з українських хат, де на нас будуть чекати гостинна господиня та дівчата.
Запрошуємо всіх бажаючих 27.11.2021
Katowice Miasto Ogrodów,
przy placu Sejmu Śląskiego, w sali 211
Potrwa od 13:00 do 17:00,
Програма:
— спектакль
— частування
— майстер-класи
З приводу резервації місць звонить: +48577583546
Andrzejki obchodzone są w Polsce 30 listopada, a czy wiecie, że Ukraina ma takie samo święto?
W grudniu, w Ukrainie obchodzi się jedno z ulubionych świąt, jakimi są Andrzejki (dzień świętego Andrzeja). Podczas spotkania, na które zapraszamy w sobotę, 27 listopada,
cofniemy się w czasie, aby doświadczyć piękna (poezji) polsko-ukraińskich pradawnych obrzędów andrzejkowych.
Spotkanie odbędzie się w siedzibie Katowice Miasto Ogrodów,
przy placu Sejmu Śląskiego, w sali 211
Potrwa od 13:00 do 17:00,
całość będzie filmowana.
Serdecznie zapraszamy!
Fundacja GRINGO
email gringo.pl@wp.pl
www gringo.click
13.10.2021 у участников продвинутой группы курса польского языка в г.Ополе, было практическое занятие интервью польскому радио meloradio Также в городе Ополе начались занятия польского языка в группе для начинающих. Желающие к нам присоединиться звоните по телефону +48577583546 email: gringo.pl@wp.pl
25.09.21 при поддержки Fundacja GRINGO
и нашего психолога Ирина Мартынюк,
был проведен семинар
«Как привлечь достаток, исходя из своего потенциала»
МЫ научились распознавать психотипы людей, что нам позволит ставить правильное общение с людьми и ГЛАВНОЕ раскрыть свой потенциал который нам поможет привлечь достаток.
Каждый из нас получил на этой встречи новые знакомства и новых друзей.
Спасибо всем кто пришел на наш семинар и уделил время для саморазвития
Fundacja GRINGO приглашает всех желающих на семинар «НАЙДИ СВОЙ ДОСТАТОК. Как привлечь достаток, исходя из своего потенциала».
Который состоится в городе Opole ul.Damrota 1 pół.106 25.09.21 с 15:00 до 16:00 Регистрация по телефону 577583546
Деньги – это популярная тема, которая касается практически каждого. О том, как задействовать свои врожденные способности и сильные стороны характера, зарабатывать легче и интереснее, зная свой психологический тип, расскажет психолог Ирина Мартынюк.
Если вы ощущаете профессиональную нереализованность, много нервничаете, особенно на работе, чувствуете, что вам чего-то не хватает, возможно, занимаетесь не тем делом или находитесь не на своем месте. Когда человек находит благоприятную для себя среду, занимает только ему предназначенное место, у него появляются вдохновение, мотивация, энергия и деньги. А ведь деньги – это и есть энергия.
С помощью проективных методик, в частности метафорических карт, можно понять, что на самом деле значат для вас деньги и как их привлекать количество мест ограничено
В городе Ополе 17.09.2021 начался ежегодный осенний курс польского языка,
при поддержке Fundacja GRINGO В этом году будет реализована новая методика обучения от нашего преподавателя польского языка Натальи Кашков. Новая обучающая программа за 3 месяца обучения позволит учащимся понимать значение главных мотивов сообщения, содержащегося в сложных текстах на конкретные и абстрактные темы, включая понимание дискуссии на технические темы, связанные с его специализацией уметь изъясниться настолько бегло и спонтанно, что позволит вести нормальный разговор с поляком, не вызывая при этом напряжения у какой-либо из сторон уметь в широком диапазоне формулировать четкие и подробные устные или письменные высказывания, а также объяснять свое мнение по вопросам, являющимся предметом дискуссии, анализировать недостатки и преимущества разных решений
11.09.21 Katowice
Festiwal Organizacji Pozarządowych
Мы организовали:
мастер классы для детей и взрослых:
— оригами из бумаги Денисова Наталя
— куклы мотанки (оберег для дома) Helena Jerypałowa
— птицы счастья (оберег для дома)
музыкальное выступление на сцене Olga Yurieva
Fundacja GRINGO
gringo.pl@wp.pl
www.gringo.click
+48577583546
11.09.21 Katowice
Festiwal Organizacji Pozarządowych
Мы организовали:
мастер классы для детей и взрослых:
— оригами из бумаги Денисова Наталя
— куклы мотанки (оберег для дома) Helena Jerypałowa
— птицы счастья (оберег для дома)
музыкальное выступление на сцене Olga Yurieva
Fundacja GRINGO
gringo.pl@wp.pl
www.gringo.click
+48577583546
Fundacja GRINGO приглашает на Festiwal Organizacji Pozarządowych город Катовице,организованный городом. Который состоится 11.09.21
Мы будем ВАС ждать с 12:00 до 18:00 namiot 44 над Rawą
Мы организуем: мастер классы для детей и взрослых:
— оригами из бумаги
— куклы мотанки (оберег для дома)
— птицы счастья (оберег для дома)
музыкальное выступление на сцене с 14:00 до 14:30
Fundacja GRINGO
gringo.pl@wp.pl
www.gringo.click
Щиро дякуємо всім емігрантам Ополе, хто прийняв участь у організації і святкуванні 24.08.2021 Дня Незалежності України.
В цьому році святкування Дня Незалежності України вiдбувалось під підтримкою мера міста Ополе Arkadiusz Wiśniewski
Організаторами заходу були:Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła ll w Opolu разом з Fundacja GRINGO
30 років – це ювілей, який не можна було проігнорувати нікому з нас. Адже наші нащадки будуть згадувати цю річницю і робити висновки – наскільки важливим було прийняття незалежності для українців.
Запам’ятався святковий концерт гарним співом Українок з Ополе і чудовими мастер-класами. Ми разом зробили 112 браслетів в дружніх кольорах . Для цього нам знадобилось 1300 намистин в барвах жовто-блакитних і 180 метрів шнура.Також ми зробили 43 лялькі мотанки.
Були не забутні знайомства з українцями Ополе, котрі ділилися своїми історіями успіху в Польщі.
Кожен на святкуванні мог зробити фото в фотозоні з символікою України.
Закінчився святковий концерт традиційної фотографією Українців Ополе.
НАША ТРАДИЦІЯ НАША СИЛА
Чикаемо Вас на наших наступних зустрічах.Fundacja GRINGO
Відео святкування https://m.youtube.com/watch?v=zMHow-dT_h0&feature=share
Poland.OPOLE.
DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI UKRAINY
Program wydarzeń:
24.08.2021
16:00 – 19:00
Bransoletki przyjaźni – warsztaty rodzinne
Warsztaty obejmują tworzenie ozdobnych bransoletek w barwach ukraińskich i opolskich. Zajęcia przeprowadzi Natalia Denysova
Ukraińskie rękodzieło – warsztaty rodzinne
Warsztaty obejmują poznanie historii tworzenia tradycyjnych lalek motanek oraz wykonanie własnej lalki. Ukraińskie motanki strzegły domu przed złymi duchami i służyły jako talizman. Zajęcia przeprowadzi Helena Jerypałowa
Malowanie twarzy – animacje dla dzieci
16:30 – 17:00 / Piosenki współczesne w języku ukraińskim. Wokal: Yulia Psiuk
17:00 –19:00 / Wspólna sesja zdjęciowa w barwach narodowych Ukrainy. Prowadzenie: Fundacja GRINGO
17:30 / Piosenki współczesne w języku ukraińskim. Wokal: Olga Yurieva
17:50 / Piosenki współczesne w języku ukraińskim. Wokal: Olga Yurieva i Yulia Psiuk
18:00 – 18:30 / Sesja zdjęciowa dla wspólnoty ukraińskiej w tradycyjnych strojach ukraińskich.Prowadzenie: Fundacja GRINGO
Fundacja GRINGO приглашает
на Piknik Rodzinny город Катовице,
организованный городом.
Который состоится 31.07.21
Мы будем ВАС ждать с 16:00 до 19:00
namiot 14 на Rynku.
Мы организуем мастер классы для детей и взрослых:
— изготовления кукл мотанек
— изготовления браслетов (шамбала)
Fundacja GRINGO
gringo.pl@wp.pl
www.gringo.click
+48577583546
Opole piknik rodzinny 2021
Opole piknik rodzinny 2021
03.07.2021 р. в Ополе буде проходити сімейний пікнік.
З різними розвагами і майстер классами.
Якщо хтось хоче виступити або показати свої вміння, познайомити місцевих жителів зі своєю творчістю
ДЗВОНІТЬ +48577583546
Fundacja GRINGO
Спасибо всем участникам группы,
которые пришли на нашу встречу 03.06.21 17:00
Вы были правы, встречи на природе в хорошую погоду
ЭТО НЕ С ЧЕМ НЕ СРАВНИМОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
ПРОДОЛЖАЕМ НАШИ ВСТРЕЧИ НА ПРИРОДЕ
СЛЕДУЮЩАЯ ВСТРЕЧА НА ПИКНИКЕ
Лиш подивіться на ці знімки
Радію з того, що ще десяток сімей матимуть у своєму альбомі декілька фото і від мене
Фотопроект організований спільно з фундацією GRINGO, дав можливість усім бажаючим українцям в Ополі стати учасниками безкоштовної міні-фотосесії
W imieniu Fundacji Wspierania Integracji «Gringo» chciałem podziękować Sławomir Kłosowski (Wojewoda Opolski) https://www.facebook.com/sklosowski/ Tomasz Kostuś (Poseł na Sejm RP) za zaproszenie na spotkanie w rozwiązywaniu problemów cudzoziemców dotyczy złożenia wniosków o pobyt w RP. Czekamy na zmiany i wprowadzenie innowacji w działaniach administracji wojewódzkiej w zakresie cudzoziemców.
День добрый!
Фундация GRINGO с Natalia Kaśków приглашает вас на уроки польского языка в городе Ополе.
-Меня зовут Natalia Kaśków я преподаватель, уже 7 лет преподаю курсы. Обучаю людей из разных стран. Изучала польский язык во Вроцлавском университете, где в 2015 году защитила
докторскую диссертацию. Закончила аспирантуру по преподаванию польского языка как иностранного в Варшавском университете. Проводила
групповые и индивидуальные занятия в корпорациях и интенсивные курсы в университетах Вроцлава. Являюсь экзаменатором государственных сертификационных экзаменов
по польскому языку. Польский язык — моя самая большая страсть. Хочу показать, насколько это интересно!
Занятия начинаются 5 мая 2021 года
Занятия рассчитаны на 3 месяца.
Занятия будут проводиться в классах до 15 человек.
Группа НАЧИНАЮЩИХ:
среда 14:00-16:00
пятница 14:00-16:00
Мы научимся представлять себя и семью, заполнять документы в офисе, спрашивать дорогу и места, делать покупки, заказывать еду в ресторане, рассказывать о своей работе
и свободном времени, а также говорить о том, чем мы занимаемся в течение дня.
Группа ПРОДВИНУТЫХ:
среда 14:00-16:00
пятница 14:00-16:00.
Мы научимся рассказывать о себе, своей семье, стране, взглядах, традициях, работе и свободном времени, писать резюме и сопроводительное письмо, рассказывать об истории и планах на будущее,
высказывать мнения. Посмотрим, как выглядит сертификационный экзамен по польскому языку и как к нему подготовиться.
С целью получения дополнительной информации и регистрации на курс
просим обращаться по телефону: +48577583546
Fundacjа «GRINGO»
email: gringo.pl@wp.pl
https://www.facebook.com/groups/ukraincywopole/?ref=share
публикации которые наберут больше LIKE получат приз. Первое,второе и третье место определённое по количеству LIKE
Начало конкурса 28.02.2021 00:01, завершение конкурса 07.03.2021 00:01
Наближається найбільше свято православних християн Пасха!
Тож я спільно з Фундацією Gringo пропонуємо сім’ям, які святкуватимуть Великдень, прийняти участь у БЕЗКОШТОВНІЙ фотосесії «Великодня листівка» яка відбудеться в Ополю 24 квітня.
Кожна сім’я-учасник в результаті такої акції отримають індивідуальну міні-фотосесію , декілька знімків в обробці ну і звісно ж яскраві емоції від спільної роботи
Для участі і попереднього запису телефонуйте за номером: 575 453 341
*кількість місяць обмежена !!!
**точний час та локація повідомлятимуться індивідуально кожному з учасників .
P.S. Напишіть у коментарях, де в Ополі Ви хотіли б пофотографуватись
Ukraińcy w Opolu świętowali dzień niepodległości, który przypada na 24 sierpnia — rocznicę uchwalenia Deklaracji Niepodległości.
To dla nich świetna okazja do spotkań i rozmów w rodzimym języku. Na opolskich uczelniach studiuje około 2 tysięcy mieszkańców narodowości ukraińskiej.
Фундація GRINGO https://www.facebook.com/groups/588857255183144/?ref=share
запрошує ВСІХ українців Ополе на традиційне фото присвячене ДНЮ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ
Чекаємо ВАС 24 серпня 18-00 на Площі Свободи
https://maps.app.goo.gl/awAuqx4AvCNmJVzw7
ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО НАШОЇ СІМ’Ї
з питань зустрічі телефонуйте
+48577583546
Фундация «GRINGO» приглашает на бесплатный тренинг.
«Метафорические карты — ключ к подсознанию».
О том, что нам мешает и помогает на пути к достижению своей цели.
Тренинг проводит психолог Ирина Мартынюк
Суббота 15 февраля с 13:00 до15-00
Количество мест ограничено.
Fundacja «GRINGO»
email: gringo.pl@wp.pl
Фундация «GRINGO» приглашает всех желающих на бесплатный тренинг «Как найти своё предназначение».
Как найти себя, любимое дело, понять свою роль в жизни, убедиться в том, что вы идете в верном направлении.
Тренинг проводит психолог Ирина Мартынюк.
Встреча будет проходить:
воскресенье 12.01.2020 с 13:00 до 15:00
При поддержки фонда GRINGO email: gringo.pl@wp.pl»
Фундация «GRINGO» приглашает всех желающих на бесплатный тренинг.
Тема: «Загадываем желание под Новый год.
Анализ уходящего года.
Планирование 2020 с Колесом гармонии.
Методы реализации поставленных перед собой целей»
Воскресенье 15.12.2019
с 14:00 до 15:00
Тренинг проводит психолог Ирина Мартынюк.
При поддержки фонда GRINGO email: gringo.pl@wp.pl
Фундация «GRINGO» приглашает всех желающих на бесплатный тренинг,
который будет проводиться с помощью метафорических ассоциативных карт.
Воскресенье 08.12 с 13:00 до 14:00
по адресу: Оpole ul.Damrota 1,
pokój 106.
Тренинг проводит психолог Ирина Мартынюк.
Метафорические ассоциативные карты – красивый и экологичный инструмент арт-терапии, помогающий заглянуть в подсознание и прояснить для себя волнующий вопрос или ситуацию, а так же наполнится ресурсом ее решения.
Fundacja wspierania integracji «GRINGO»
KRS 0000808718
email: gringo.pl@wp.pl
С 03.11.19 до конца 2019 года
Фундация «GRINGO»
Приглашает всех желающих на бесплатный тренинг
«Открой свою уникальность»
Который состоится в это воскресенье 01.12.2019 с 13:00 до 15-00
по адресу: Оpole, ul. Damrota 1, pokój 106
Записи по телефону: 577583546
В тренинге психолога Ирины Мартынюк не требуется специальной подготовки или способностей к творчеству.
Арт-терапия – мягкий и в то же время эффективный метод, помогающий снять напряжение, разобраться в собственных эмоциях, повысить самооценку, а также раскрыть способности и таланты.
Fundacja wspierania integracji «GRINGO»
email: gringo.pl@wp.pl
Приглашаем к сотрудничеству!